Parks and Recreation

Leslie, Milli Parka dönüştürmek istediği oldukça büyük arsa için Gryzzl firmasıyla yarışa giriyor.

Leslie and Ron set their differences aside to help Jeremy Jamm get away from Tammy Two.

Leslie ile Ron düşmanlığı bir kenara bırakıp eski düşmanları Jeremy Jamm’in acımasız Tammy 2’nin pençesinden kurtulmasına yardım ediyor. Ben, April’in hayatının gerçek tutkusunu keşfetmesine yardım etmeye ant içiyor. Bu sırada Andy ile Tom Şikago’ya gidiyor.

Leslie’nin ekibi, Newport arsasının Milli Parka dönüştürülmesi davasında Leslie’nin elini güçlendirmeye çalışıyor. Ron’un ekibi, azınlık mal sahibi olan ünlü biriyle meydan okuyor.

Leslie ile Ron, birbirlerinin farklı yanlarını anlamaya çalışıyor.

Leslie ile Ben, Gryzzl’in Pawnee sakinlerinin mahremiyetini ihlal ettiğinden şüpheleniyor. April, Park ve Bahçeler Departmanı’nın yeni stajyerleriyle ilgilenirken Tom, Andy’nin bir sözleşmeyi yeniden müzakere etmesine yardımcı oluyor.

Leslie, JJ’s Diner’ın kapanmaması için destek toplantısı düzenliyor. Tom, evlilik öncesi büyük bir hediyeyle Donna’ya sürpriz yapıyor.

Donna ile Joe evlenirken April, düğün töreninin sorunsuz geçmesi için uğraşıyor. Ron yüzünden Tom ile Lucy arasında tuhaf bir durum gelişiyor. Jen Barkley, Ben ile Leslie’nin evine giderek ilgi çekici bir fırsat sunuyor.

Leslie ile April, iş gezisi için Washington’a giderken April geleceğiyle mücadele ediyor. Pawnee’de ise Andy, Apri için en uygun işi bulmaya çalışıyor.

Leslie ile Ben eski bir Pawnee geleneğine dahil olunca eleştiri oklarının hedefi oluyor.

Leslie and Ben are criticized for taking part in a tradition; Ron and April go on a scavenger hunt.

Andy’nin TV programının son bölümünde arkadaşları ona hayatta başarılar diliyor.

Leslie, Tom’un önemli bir akşam için plan yapmasına yardım ediyor.

Before bidding Pawnee farewell, the gang must complete one last task together.

The Parks gang completes one last task together, before saying goodbye to Pawnee.