Después de una década miserable, Michi y Marie Claire están cazando un mejor futuro. El problema es que no saben que persiguen a la misma presa: los miles de millones de la familia Urquiza.

Durante la fiesta de compromiso de Inés y Chumpi en Careyes, Michi y Marie Claire descubren que buscan la misma fortuna y tratan de hacer fracasar uno al otro. Balbina se da cuenta que nadie la toma en serio para el puesto de CEO.

Michi y Marie Claire se reencuentran en el rancho de los Urquiza durante el funeral del patriarca. Michi cree que tiene ventaja cuando Marie Claire hace una gran entrada. Un Fede frustrado sigue esperando que Leticia finalmente lo nombre director general de Urqui.

Michi, desterrado del rancho, busca la forma de regresar a la vida de Camila. Marie Claire en la Toscana, avanza con Fede, pero casi cae presa de sus propias mentiras. Balbina revela sus verdaderas intenciones, lanzando su asalto al poder.

Michi y Marie Claire hacen una tregua temporal y se unen para detener a Balbina, pero cuando parecen dar un paso adelante, lo que dan son dos pasos atrás. Esta vez, el campo de batalla será una exquisita fiesta al estilo Versalles.

Michi y Marie Claire cambian de estrategia uniendo a la familia que intentaban separar. Balbina sigue jugando sucio y todavía tiene una carta bajo la manga.

Acorralados por un testigo inesperado, Michi y Marie Claire deben intentar atrapar a Balbina con las manos en la masa. En su intento, salen a la luz duras verdades y profundos malentendidos.

Descubrimos el pasado de Michi y Marie Claire, el amor y el desamor que los llevó a odiarse tan profundamente. De vuelta en el presente, están listos para tomar una decisión, pero el pasado los alcanza nuevamente.