Pete hat seinen schweren Herzinfarkt überlebt. Addison und Sam finden nach ihrer Auszeit wieder zueinander. Doch Addison möcht ein Baby zu bekommen- auch ohne Sam! Der Besuch in einer Baby-Wunsch-Klinik treibt sie in die Arme von Dr. Jack Reilly, ihrer Sommer-Affäre. Dr. Jack Reilly möchte Naomis Platz im Oceanside Wellness Center einnehmen. Wird Addison Sam ihre kurze Affäre beichten?
