Saison 1
Kaks noort tudengit katsetavad uut rongide jälgimise süsteemi ja avastavad, et mõned Nõukogude sõjaväe rongivagunid kõvad. Mehed ostustavad otse probleemi kallale asuda. Mõni päev hiljem leitakse üks neist surnuna ja teine on jooksus. Leitnant Roman Redl alustab juurdlust ja avastab mõjuvõimsa organisatsiooni.
