Get Shorty

Após os eventos da primeira temporada, Miles encontra-se numa situação sombria, a trabalhar num novo projeto enquanto aguarda a primeira versão de "The Admiral’s Mistress." Rick, a viver uma vida dupla, consola Amara quando os negócios falham.

Miles refugia-se na edição com Rick e Louis enquanto Yago faz um trabalho arriscado para arrecadar dinheiro para Amara. Louis tem uma proposta louca para Gladys.

Miles esconde-se num motel estranho. Enquanto isso, Rick e Amara assistem à estreia de “The Admiral’s Mistress”, enquanto Louis, Ed e Yago vigiam o ator principal do filme.

Miles procura financiamento para o seu próximo filme “Wylderness” e decide passar mais tempo com a filha, para desagrado de Katie. Enquanto isso, Louis e Gladys planeiam o primeiro encontro oficial.

Após uma revelação bombástica sobre Rick, Miles e Louis visitam uma estação de tratamento de água abandonada para decidir o próximo passo. Na FBI, o Agente Dillard segue uma intuição.

Com a relação com Louis tensa, Miles avança com “Wylderness” com a ajuda de April. Rick enfrenta stress pós-traumático, enquanto Yago recebe uma promoção.

A crescente tensão entre a equipa de Amara e uma gangue rival ameaça o filme de Miles. Em casa, Miles luta pela custódia de Emma e desenvolve um novo romance.

Um novo desenvolvimento do FBI coloca Miles em modo de sobrevivência. Rick pede a Amara que se comprometa com ele, e Louis ajuda Gladys na sua carreira.

Miles enfrenta as consequências da operação do FBI enquanto Louis luta para manter a relação com Gladys. April assume o controlo no trabalho, e Rick enfrenta uma decisão difícil.

Em circunstâncias difíceis, Miles luta para manter o controlo de “Wylderness” e salvar a relação com Emma. Louis e Gladys preparam-se para ser pais.