Super Loja

Amy tenta ajudar os seus funcionários a lidar com a detenção de Mateo pelo SEF e com a introdução de um novo colega de trabalho robô, que os faz recear que possam ser substituídos.

Amy tenta reunir referências brilhantes de idoneidade de carácter para o advogado de imigração de Mateo, mas sem grande sucesso.

Quando Amy contrata Colleen, a némesis de Dina, esta chantageia Garrett para transformar a vida da Colleen num inferno.

O centro comercial local fechou! Amy e Dina estão animadas com o aumento do número de clientes, mas rapidamente se apercebem que nem todos vão lá para comprar.

Glenn passa por um problema de saúde, então Dina decide tomar conta da sua nutrição e fitness. Amy tem trabalhado muito, então Jonah e Cheyenne tentam convencê-la a descansar. Já Mateo é entrevistado para uma nova posição na loja.

Amy intensifica o espírito de Halloween na loja para impressionar a nova gerente distrital, chegando mesmo a montar uma casa assombrada, que Glenn tem demasiado medo para entrar.

Amy, Jonah e Glenn criam um plano para fazer a Amy parecer uma chefe mais exigente, após ficar mal vista perante a gerente distrital (Justina Machado).

Amy e Jonah ajudam Mateo a organizar uma recolha de brinquedos para este ficar bem-visto perante a sua audiência de imigração, mas entram em confronto com um representante de outra instituição de caridade (Fred Armisen).

Dina lidera uma nova iniciativa da sede em que Jonah, Cheyenne e outros funcionários com excesso de trabalho, têm de levar produtos diretamente para os carros dos clientes.

Jonah e Sandra representam os funcionários da Cloud 9 em negociações sindicais com a sede.

Após a aquisição da Cloud 9, Amy tem dificuldade em contactar a nova sede da empresa. Sandra pede ajuda a Garrett e Dina para enfrentar a Carol, e Glenn debate-se com uma importante decisão de carreira.

Os funcionários debatem-se com a perda de uma funcionária adorada, a Myrtle… e o facto de ter deixado uma grande quantidade de dinheiro ao Jonah.

Amy tenta tornar Mateo no seu novo assistente, levando a acusações de favoritismo e a uma competição de grupo na loja.

Sandra e Jerry vão se casar! Com Jonah a tentar ajudar os fornecedores de comida e a obsessão da Dina com a segurança a ameaçar estragar o casamento, cabe a Amy garantir que o grande dia da Sandra não fica arruinado.

Após a Cloud 9 receber uma nova barra de cereais, Amy e Jonah especulam sobre as verdadeiras intenções da Zephra.

Funcionários da Cloud 9 lidam com problemas imprevistos da nova aplicação Zephra.

Amy organiza um evento de ajuda comunitária, mas este é colocado em risco com o retorno de Jeff e a vontade do Glenn de ajudar os seus colegas.

Quando Amy tem de trazer o seu bebé para a loja, fica frustrada com as críticas de como cuida da criança e Glenn pede ajuda a Jerusha.

Quando Carol volta à loja após a suspensão, Amy debate-se com os funcionários que se recusam a trabalhar com ela.

Amy vai almoçar com o Jonah, os seus pais e irmão, mas é surpreendida pela sua dinâmica familiar.

Após Mateo e Cheyenne discordarem sobre a melhor forma de celebrar o seu 21º aniversário, Cheyenne recruta Bo para a ajudar.