Una anciana temperamental, su doncella caboverdiana y un vecino con conciencia social viven en el mismo piso de un complejo residencial de Lisboa. Cuando la anciana enferma, los otros dos descubrren un episodio extravagante de su juventud: una historia de amor y crimen en África.