The Walking Dead: Daryl Dixon

Carol bahnt sich einen Weg zu Daryl, der sie zwingt, sich ihrer Vergangenheit zu stellen. Daryl, Isabelle und Laurent kämpfen unter der Aufsicht von Losang um ihre Rollen im Nest. Daryl und die Nesters starten eine Rettungsmission für Fallou und Emile.

Carol und Ash machen auf ihrer Suche nach Daryl einen unerwarteten Umweg. Daryl, Isabelle und Sylvie entdecken eine neue dunkle Bedrohung im Nest. Losangs Glaube wird auf die Probe gestellt.

Carols Suche nach Informationen führt sie an gefährliche Orte und zu einer neuen Reihe von Schrecken. Daryl, Isabelle und Fallou versuchen, einen der ihren zu retten. Pouvoir sammelt sich wieder.

Pouvoir greift das Nest an. Losang und Isabelle konfrontieren sich gegenseitig.

Alte Freunde und Feinde finden auf überraschende Weise zueinander, als eine neue Gruppe von Überlebenden aus dem Nest und Pouvoir Jagd auf Laurent machen. Daryl kämpft damit, sich selbst zu verzeihen, während Carols Lügen auffliegen.

Von Frankreich aus wird eine Rückzugsstrategie entwickelt. Die Rooftop-Gemeinschaft hilft, einen neuen Plan für die Zukunft zu entwerfen.