Die beiden sind versiert im Widerstand und als sie auf Dirt-Bikes verschwinden, wissen auch wir, dass die jungen Frauen es ernst meinen. Sie sind unzertrennlich – bis Heidi sich in den Eishockeyspieler Lauri verliebt. Plötzlich ist Satu allein mit ihrer Revolution, während Heidi überall nur süße Kätzchen und eingeölte Muskeln sieht.