Kyle Larson, double champion de NASCAR, se lance à l'assaut du célèbre "Double Duty" : disputer l'Indianapolis 500 et le Coca-Cola 600 le même jour. Entre caprices de la météo, épuisement et prise de risque, ces 1 100 miles offrent un regard inédit sur l'un des défis les plus redoutables du sport automobile et sur l'homme qui a l'audace de le relever.

Deux ans après avoir conquis Harvard, Elle Woods, la blonde la plus branchée, la plus chic et la plus futée des Etats-Unis, exerce ses talents dans un important cabinet d'avocats et s'apprête à épouser l'homme de ses rêves. C'est alors qu'elle découvre qu'un de ses clients utilise comme animaux de laboratoire des chiens de la famille de Bruiser, son chihuahua bien-aimé.