Pompierii din Chicago

În primul episod al sezonului 9, secția de pompieri 51 primește un nou membru, a cărui prezență poate aduce complicații.

Brett și Mackey sunt amenințate cu moartea. Casey și Brett pășesc în necunoscut.

Un incident la o intervenție a autoscării îl zguduie pe Mouch și îl face să se îndoiască de priceperea lui.

În timp ce îndeplinește o sarcină de la Comandament, Boden face o legătură neprevăzută.

Când secția 51 e chemată la un incendiu periculos dintr-un depozit cu zece etaje, Herrmann și Cruz rămân blocați într-un lift, nemaiputând comunica prin stații.

Gallo ia o decizie de moment într-o intervenție periculoasă la un incendiu, înfuriindu-l pe Casey că nu i-a executat ordinul. Kidd simte o încordare în relația ei cu Severide.

Severide și Casey caută răspunsuri în urma unui incendiu într-o tabără a oamenilor străzii. Cruz e zguduit după ce își vede moartea cu ochii. Ritter ajută o victimă.

O intervenție la o casă cunoscută îi trezește lui Severide amintiri dulci-amare. Herrmann pleacă în vacanță și Casey nu e încântat de înlocuitorul său.

Mouch, Gallo, Ritter și Mackey merg la o instruire. O lovitură urâtă la cap îi provoacă lui Casey dureri inimaginabile.

Secția 51 caută motivul unei serii de incendii suspecte. Necazurile lui Casey continuă.

Un recrut cu pile la Comandament pune la încercare răbdarea lui Severide. Violet primește un bilet misterios și pornește cu Brett pe urmele celui care l-a scris.

În timp ce Mouch face o salvare incredibilă, toate privirile sunt atrase de bărbatul misterios care a ajutat la salvarea vecinei sale.

O apelantă misterioasă aflată în pericol se bazează pe Kidd pentru salvarea ei și a fratelui ei. Colegii îl ajută pe Cruz să se pregătească pentru îndatoririle de tată.

O fabrică de mâncare pentru animale e cuprinsă de flăcări, iar Casey și Severide îl ajută pe Pete, proprietarul fabricii, să afle cauza.

Severide și Casey îi caută ce e mai potrivit pentru Kidd. Ritter, Gallo și Violet ajută la organizarea unei ceremonii pentru Mouch.

Secția de pompieri reacționează la vești importante, apare o străină misterioasă și Severide rămâne fără aer în timpul unei intervenții șocante.