Bob's Burgers

An der Wagstaff Schule wird - wie jedes Jahr - ein Musical von den Kindern organisiert und aufgeführt. Courtney steckt all ihr Herzblut in die Gestaltung des "Waffen der Frauen"-Musicals. Louise und Gene halten davon allerdings recht wenig.

When Gene’s “Die Hard”-inspired musical doesn’t get picked for the school’s fall performance, he decides to stage an underground show with the help of Louise. But Wagstaff Middle School families begin to feud when they learn that Eugene has planned his show on the very same night as Courtney’s school-sanctioned “Working Girl”-inspired musical…featuring Tina.

Halloween steht vor der Tür, und Tina hat entschieden, dass sie nun alt genug ist, um mit den coolen Kids auf einem Friedhof zu feiern. Bob kämpft unterdessen mit Schädlingen im Restaurant-Keller. Ein Kammerjäger soll aushelfen.

Tina begins an out-of-this-world romance with a ghost that is believed to be living in the Belcher's basement.

Bob becomes Teddy’s workout buddy after finding out his burgers contributed to Teddy’s bad health. The two enroll in a stuntman boot camp where their friendship is put to the test. Meanwhile, the kids make an ice rink in the freezer, with Linda running their underground ice wrestling league.

Bob ist besorgt um seinen Stammkunden Teddy, denn dessen Arzt hat ihn vor seinem zu hohen Cholesterin-Spiegel gewarnt. Um Teddy zu helfen, treiben die beiden fortan im Park Sport. Dabei entdecken sie eine Gruppe von Leuten, die Filmstunts nachstellen.

While Bob is boycotting the holiday, Linda and the kids spend Thanksgiving at the First Annual Fischoeder Turk-tacular Turkey Town Festival. However, a wild bird attack leads to total mayhem.

Bob freut sich auf Thanksgiving. Wie jedes Jahr möchte er ein Festmahl für seine Familie zubereiten.

Bei einem Food-Festival wird unter anderem der beste Burger gekürt. Bob nimmt natürlich an dem Wettbewerb teil und erhofft sich gute Chancen gegen die harte Konkurrenz, denn er hat eine ganz besondere Geheimzutat.

Bob enters a burger-tasting contest, only to discover that his distinguishing ingredient is missing! To help out their dad, the kids go on a mission to find the ever-so-important black garlic.

Dass es gerade an Weihnachten oft zu Konflikten innerhalb der Familie kommt, ist nicht ungewöhnlich. Doch Linda möchte die Feiertage dieses Jahr nutzen, um Bob wieder mit seinem Vater zu versöhnen.

At Bob's father's Christmas party, Bob and “Big Bob” rehash an old argument and try to outdo each other in the kitchen. Meanwhile, the kids compete to find the best gift for their dad.

Tina goes undercover in her old Thundergirls troop to find the mole who is giving away their cookie secrets. Meanwhile, Linda dyes her hair blonde.

Tina hat sich entschieden, die Thundergirls zu verlassen, doch die Leiterin der Gruppe bittet sie um Hilfe. Ginny ist nämlich der festen Überzeugung, dass ein Spion aus den eigenen Reihen geheime Informationen an die Konkurrenz weitergibt.

When Tina is up for a big hall monitor promotion, she is determined to do whatever it takes to nab the powerful job. So, she enlists the help of Gene and Louise. Meanwhile, back at the restaurant, Linda gets artsy and begins to decorate the walls with customer artwork...on napkins.

Tina hat in der Schule eine neue Aufgabe erhalten: Als Pausenaufsicht sorgt sie für Recht und Ordnung auf den Fluren. Gemeinsam mit Rudy begibt sie sich auf Patrouille und beobachtet kurze Zeit später einen Vorfall.

Die Belcher-Kinder wollen in ihrer Freizeit mal etwas Neues ausprobieren. Deswegen begeben sie sich auf eine Gokart-Bahn, und schnell kristallisieren sich erste Talente heraus.

Tina, Gene and Louise are ready to put the pedal to the metal when they join a go-kart league. Meanwhile, back at the restaurant Bob and Teddy partner up to serve Teddy's home-brewed beer on the sly.

In order to become an accepted member of the Community Garden, Bob must make a deal that results in giving Louise's enemy a job at the restaurant. Father and daughter are at odds and a choice must be made.

Bob träumt von einer Parzelle in einem Schrebergarten. Doch Cynthia, die für die Vergabe der Gartenanteile verantwortlich ist, lehnt dessen Antrag ab. So leicht gibt Bob aber nicht auf - und plötzlich hat er tatsächlich die zündende Idee.

Tina teams up with Darryl to win the Cupid's Couple contest at the school dance. Meanwhile, Linda plans a full week of ambitious Valentine's Day activities for her and Bob.

Tina braucht Nachhilfe in Mathematik. Darryl soll sie unterrichten, doch der hat nur Augen für Rosa. Um ihn dennoch davon zu überzeugen, ihr zu helfen, schlägt Tina eine Vereinbarung vor: Sie schult ihn in Sachen Liebe, während er ihr Mathe beibringt.

In der Wagstaff School steht die Wahl zum Schülerschaftspräsidenten an. Neben Jimmy jr. kandidiert auch Millie für das Amt. Louise will deren Sieg um jeden Preis verhindern, denn Millie ist wie besessen von der Idee, ihre beste Freundin zu sein.

Tina and Louise volunteer to run Jimmy Junior’s class president campaign in order to keep Millie from winning, and ruining the school. Meanwhile, Bob becomes obsessed with a knife after talking himself into buying it for $300.

Tina, Gene und Louise haben Hausarrest, weil sie ihrer Mutter einen bösen Streich gespielt haben.