Somebody Somewhere

Medan Sam påbörjar den känslosamma uppgiften att städa ur ladan hyr Joel ut sitt hus och Tricia förbereder sig för att köra Shannon till college.

Fred överraskar alla genom att tillkännage sin förlovning. Sam ber en tidigare sångpedagog om hjälp. Tricia slipper inte undan småstadsskvallret.

Sam och Tricia tampas med risken att behöva trappa upp Mary Jos vård. Joel har en troskris.

Sam och Tricia tvingas avslöja varför de ska ta sin mamma till Wichita. Joel röjer sin egen täckmantel när han stalkar Brad.

Joels stora steg med Brad leder till ett felsteg med Sam. Tricia fortsätter att bli sinkad av Charitys lögner.

Sam försöker skärma av sig från Joel genom att fokusera på att hjälpa Tricia med hennes blomstrande verksamhet, och Fred agerar fredsmäklare.

Efter att Sam och Joel återförenats på en begravning samlas alla för att fira Freds och Susans giftermål.