Poco después de llegar a Belrose, Loïs pierde todo: su novio y su departamento. Como no tiene otro lugar adónde ir, termina mudándose con Lane O'Neill, un estudiante popular pero enigmático que lanzó la aplicación de transporte Campus Drivers, junto con sus mejores amigos. Sin embargo, la llegada de Loïs y el regreso de Aaron al campus amenazan con romper la calma.

Parece que todo le sale mal a Loïs en Belrose, y hasta su beca está en riesgo. Decidida a quedarse, encuentra apoyo en Becca, Carrie, Hope y Prudence, y así recupera la confianza poco a poco. Pero vivir con Lane da pie a nuevas preguntas. Entre la misteriosa habitación que permanece cerrada y el regreso de Aaron, los secretos que rodean a Lane ponen en riesgo el frágil equilibrio que han creado.

Poco a poco, Loïs se aleja de Max y se acerca más a Lane, con quien empieza a tener un vínculo real. Pero su curiosidad sobre el pasado de Lane amenaza esa frágil conexión. Lane lidia con el regreso de su madre, quien lo pone a cargo de la Gala de Exalumnos, mientras crece la fricción con Aaron. Todo indica que el pasado de Lane está a punto de alcanzarlo.

Como Lane estará solo en Navidad, Loïs lo invita a pasar las vacaciones con su familia en la montaña. Lejos de Belrose, el vínculo de Lane y Loïs adquiere otra dimensión, pero el inesperado regreso de Max altera el avance de su relación y confunde emocionalmente a Loïs.

La cercanía física entre Loïs y Lane genera incomodidad entre ambos. Loïs duda ante la oportunidad de independizarse; y Lane se tambalea ante la presión de su madre, quien lo obliga a interactuar con Aaron durante los preparativos para la gala. Cuando las heridas de Lane sacan lo peor de él, su relación con Loïs termina puesta a prueba.

Herida, Loïs vuelve a concentrarse en su futuro y pide el cambio a Medicina, mientras se mantiene alejada de Lane, a pesar de sus disculpas. Lleno de arrepentimiento, Lane se ensimisma y decide escribir su propia historia para tomar el control de su destino. La gala se convierte en el escenario de revelaciones en donde Lane por fin se liberará del ancla a su pasado y sacará la verdad a la luz.