Franklin & Bash

Kun Franklinin ja Bashin ensimmäinen vuosi firmassa on tulossa täyteen, Infeld ilmoittaa, että hän ottaa heidät kumppaneiksi – jos 2/3 nykyisistä kumppaneista hyväksyy sen. Osoittaakseen kaksikon arvon firmalle Infeld lähettää pojat tunnustelemaan potentiaalista päämiestä Larry Reynoldsia, Pacific Shores Beverage Co:n päälakimiestä. Homma lähtee hyvin käyntiin, kun Reynolds kutsuu kaverukset…

Peterin äidin Colleenin odottamattoman vierailun jälkeen Franklin ja Bash kutsutaan piirikunnan vankilaan auttamaan Steven Piperia, collegen kampuksen pysäköinninvalvojaa, jonka alter ego on rikoksia vastustava supersankari Raven Viper. Vaikka Viperia syytetään taposta, hän väittää, että käsilaukkuvaras Paul Winstead putosi vahingossa ja kuoli, kun Viper yritti kukistaa hänet. Mutta kun syyttäjä…

Peter ja Jared törmäävät B-luokan versioon itsestään (Seth Green ja Eric Mabius) puolustaessaan yhtä Infeldin ex-vaimoista (Cybill Shepherd), jota syytetään päämiehen koiran kaappaamisesta. Sillä välin Karp on jätetty hoitamaan Pindarin kanssa ryöstöjuttua, mutta Pindarin oikut uhkaavat syöstä kumppanuuden raiteiltaan.

Jared määrätään toimimaan voutioikeudessa tuomarina oikeuden halventamisen takia. Kun hän tekee valitettavan päätöksen, joka häiritsee paikallista rokkiyhteisöä, hän huomaa olevansa jälleen kerran oikeussalissa päät vastakkain isänsä (Beau Bridges) kanssa. Infeld puolustaa hengellistä neuvonantajaansa ja elämäntaidon valmentajaansa (Thomas F. Wilson), joka jäi hiljattain kiinni petoksesta.

Tuomari Kohler pestaa Franklinin ja Bashin apuun, kun häntä syytetään oikeuskäsittelyn estämisestä, perusteena hänen romanssinsa yleisen syyttäjän Margaret Pollockin kanssa. Kohler myöntää suhteen, mutta väittää lopettaneensa oikeuden puheenjohtajana toimimisen Margaretin jutuissa vuosi ennen suhdetta. Mutta kun kaupunginviskaalinvirasto tulee Margaretin tueksi, syyttäjä Janie Ross suosittelee…

Kun kesätyöntekijä Bonnie jättää Franklinin ja Bashin varjoonsa, heidän täytyy valita valamiehistö Sal Gotellin oikeudenkäyntiin, jossa Gotellia syytetään kolmen mafiarikollisen hakkaamisesta. Sal väittää, että hänen päällensä hyökättiin, koska hän ei enää välitä varastettuja autonosia, mutta syyttäjän mukaan hänen hyökkäyksensä oli harkittu teko. Mutta kun Franklin ja Bash käyttävät loppuun…

Kun baarikahakka parin merimiehen kanssa uhkaa jättää aliupseerit Monica Wardin ja Nicole Toominin merivoimien pomminpurkukoulusta, he kääntyvät Franklinin ja Bashin puoleen. Koska aliupseerien ”uhrit” on jo siirretty pomminpurkukoulutukseen, Peter ja Jared epäilevät, että Monicaa ja Nicolea vastaan nostettiin syyte, jotta heidät voidaan pitää vain miehiä käsittävän koulun ulkopuolella. Mutta kun…

Aviomiehensä Henryn kuoleman jälkeen Martha Strauss käy Franklinin ja Bashin kanssa kuolinpesää läpi. Työhön sisältyy Henryn ruumiin lahjoittaminen Bodyview-yritykselle, joka säilöö ruumiin niin, että se voidaan asettaa esille. Leski toivoo, että ruumiin avulla pyritään saamaan lisätietoja Henryn tappaneesta sydänsairaudesta, mutta yllätyksekseen Martha saa tietää, että Henry halusi…

Kun osakas Richard Tafflinger saapuu New Yorkista avustajansa Emily Adamsin kanssa, käy selväksi, että he pyrkivät pääsemään eroon Franklinistä ja Bashistä. Emilyn mukaan eräs rikollinen päämies, joka katosi ennen istuntopäiväänsä, on palannut ja väittää, että kaverukset olisivat maksaneet hänelle häipymisestä. Peter ja Jared myöntävät antaneensa Tammi Stettenille rahat tatuoinnin poistoon…

Peter on jättänyt asianajajayhdistysmaksunsa maksamatta, joten hän on toimintakiellossa. Ystävä Tommy Dale päättää jättäytyä kuvernöörikisasta, jotta aviouskottomuus ei tulisi julki. Kun kampanjan johtaja Eli Palmer yrittää pakottaa Tommyn pysymään kisassa uhkaamalla haastaa tämän oikeuteen sopimusrikkomuksesta, Tommy kertoo Franklinille ja Bashille, että ”toinen nainen” on Elin vaimo, ja että…