Everybody Loves Diamonds

Η Αμβέρσα βρίσκεται σε αναταραχή: η απόρθητη Μέκκα των διαμαντιών έχει διαρρηχθεί. Όλος ο κόσμος απαιτεί απαντήσεις. Ποιος θα ήταν τόσο τολμηρός ώστε να πραγματοποιήσει τη “ληστεία του αιώνα”; Ανάμεσα στους ταραγμένους πελάτες του Κέντρου Διαμαντιών, βρίσκεται ο Λεονάρντο Νοταρμπάρτολο. Ανάλογα με το ποιον ρωτάτε, είναι είτε ένας σεμνός Ιταλός κοσμηματοπώλης είτε ο μεγαλύτερος ληστής στον κόσμο.

Κλεισμένος στο κελί του, ο Λεονάρντο προσπαθεί να ενώσει τα κομμάτια του παζλ και αναρωτιέται ποιο από τα μέλη της ομάδας του τον πρόδωσε. Ίσως ο επί χρόνια φίλος του Γκίγκο, ο ειδικός των συναγερμών; Μήπως η Σάντρα, το παιδί θαύμα στο άνοιγμα κλειδαριών; Θα μπορούσε, άραγε, να είναι ο Αλμπέρτο, ο χάκερ θετός αδερφός του;

Ενώ ο Λεονάρντο κάνει μια μυστική συμφωνία με τον ύποπτο δικηγόρο Τζον Λάβγκροουβ, ο αρχηγός της Διμοιρίας των Διαμαντιών, Άλμπερτ Μέρτενς, ακολουθεί ένα νέο στοιχείο που αφορά κάποιον μέσα στο Κέντρο Διαμαντιών.

Το να έχεις ρομαντική σχέση με έναν ληστή δεν είναι εύκολο. Η Άννα, η σύζυγος του Λεονάρντο, το γνωρίζει καλά αυτό καθώς τη στριμώχνει ο Μέρτενς. Η Τζούντιθ Ντεβίτ, η διευθύντρια του Κέντρου Διαμαντιών, μετανιώνει επίσης για τη συναναστροφή της με τον Λέο όταν βρίσκεται στο στόχαστρο της έρευνας. Ωστόσο, ένας μυστηριώδης άνδρας παρακολουθεί στενά τον Λεονάρντο.

Η είδηση της εξωσυζυγικής σχέσης του Λεονάρντο πληγώνει πολύ την Άννα. Η Άννα, ωστόσο, δεν είναι η μόνη που αισθάνεται προδομένη - υπάρχουν στοιχεία για το ποιος πρόδωσε τον Λεονάρντο.

Ενώ ο Μέρτενς παίρνει μια πληροφορία που δεν μπορεί να αγνοήσει, η Άννα θέτει σε κίνηση το σχέδιό της για εκδίκηση πηγαίνοντας για να πάρει το μόνο πράγμα που κρατάει τον Λεονάρντο στη ζωή. Ματ.

Χάρη σε μια πληροφορία, ο Μέρτενς ξεκινά μια τεράστια αστυνομική επιχείρηση. Ο Γκέραλντ Καν ακόμα παρακολουθεί τον Λέο.

Αφού βγει από τη φυλακή, ο Λέο αρχίζει να ξανακινεί τα νήματα, ενώ η υπόλοιπη συμμορία και ο Γκέραλντ Καν ετοιμάζονται να πάρουν τα διαμάντια. Όλοι τα θέλουν. Αλλά ο Βασιλιάς των Ληστών είναι και πάλι ελεύθερος, και επιφυλάσσει σε όλους τους μια έκπληξη.