Stillwater

स्टिलवॉटर की भतीजी कू के आने की वजह से कार्ल को अकेला महसूस होता है। ऐडी अपने भाइयों के साथ एक शो रखती है पर उसे सीखना है कि साथ काम कैसे करते हैं।

जेम म्यूज़ीयम में ज़्यादा दर्शक ना आ पाने के कारण कार्ल दुःखी है। कार्ल के मसखरेपन की वजह से ऐडी को अपने दोस्तों के साथ समय बीताने में परेशानी होती है।

ऐडी अपने दोस्तों के साथ एक बैंड बनाती है जिसके बाद उसे महसूस होता है कि साथ मिलकर काम करना उसकी सोच से ज़्यादा मुश्किल है। माइकल के दिन की शुरुआत बेकार होती है।

माइकल का ट्रीहाउस बनाने का सपना लम्बे समय के बाद पूरा होता है जिससे वो भावविभोर हो उठता है। कार्ल अपने पसंदीदा पेड़ के जाने के दुःख से लड़ता है।

कार्ल अपने पसंदीदा खिलौने ‘मुमु’ के टूटने से दुखी है। ऐडी को बुरा लगता है जब उसकी बेस्ट फ़्रेंड किसी दूसरे के साथ समय बिताती है।

कार्ल और कू अपने प्लेडेट को हमेशा ज़िंदा रखने के लिए कई तरीक़े सोचते हैं। स्टिलवॉटर अपनी ट्रिप पर जाने से पहले बहुत परेशान है।

स्टिलवॉटर बच्चों को अपने खेत और हरियाली दिखाता है जिससे पृथ्वी के संसाधनों को बचाने के लिए बच्चे प्रेरित होते हैं।