Hap and Leonard

Hap ve Leonard, Chester Amca'nın bodrumunda tatsız bir keşifte bulunur ve kendilerini çok büyük bir belanın içinde bulurlar. Yoksa Leonard'ın amcasının şeytani bir sırrı mı vardır?

Leonard, yargıç hükmünü verene dek hafta sonu boyunca nezarette kalır. Tehlikeli derecede hırslı bir polis olan Memur Sneed adaleti kendi elleriyle sağlamaya kararlıdır. Bu nedenle Hap ve Florida, Leonard'ı kurtarmak için planlar yapar.

Geçmişten bir sahne, kasabanın tüyler ürpertici geçmişini ortaya çıkarır. Hap ve Leonard, ormanın derinliklerine bir ceset gömmek zorunda kalırlar. Öte yandan dava da hızla çözülmektedir.

Hap ve Leonard kendilerini nezarette bulurlar. Florida'nın hukuki desteği olmayınca, çıkabilmek için farklı yöntemler aramak zorunda kalırlar. Bu sırada Hap ile Florida'nın sevgilisi arasında olaylar kızışır.

Leonard ve MeMaw, Ivan'ı geri getirmenin yollarını ararlar. Kasabada karnaval zamanı yaklaşmaktadır. Hap ve Leonard henüz kimliği açığa çıkmayan katilin yeniden saldırmasını engellemek için ellerini çabuk tutmak zorundadırlar. Karnaval çalışanı kılığına girerler.

New Hope Kilisesi'nde, ölen çocuklar için bir cenaze töreni gerçekleştirilir. Valentine ve LaBorde Bölgesi Şerif Departmanı, cinayeti aydınlatmakla övünürken Stella ve yaslı annelerse Hap ve Leonard'a minnettardır.