Chicas más allá del páramo

Después de ver una comedia que Buntarou escribió para el club de teatro de su escuela, Sayuki lo invita a lo que podría considerarse una cita. Sin embargo, tiene un motivo oculto.

Buntarou sigue recordando los sucesos del día anterior, cuando Saiyuki revela su plan, que ya está en marcha y solo le falta el componente clave: un equipo.

El grupo se reúne en un "campamento" para generar ideas para su primer proyecto. Sin embargo, una discusión entre Sayuki y Teruha podría dejar al equipo sin programador.

Buntarou sufre bloqueo de escritor, y el estrés comienza a afectar a Yuki. Con escritor y artista en una depresión creativa, ¿qué podrá hacer Kuroda para ayudar?

Después de otra discusión acalorada, Ando renuncia. En un intento por convencerla de que regrese, Buntarou se apunta para ayudar al negocio familiar de pesca de Ando con resultados peligrosos.

El grupo va a la playa a replicar pasos de comedia para los fanáticos, pero ¿comenzarán a formarse grietas insalvables cuando Kuroda y Buntarou lleguen a un acuerdo?

Bunta tiene un caso muy grave de bloqueo de escritor. El grupo intenta estimular su imaginación al recrear situaciones extrañas, una tras otra.

¡Bunta está bajo arresto domiciliario! Kuroda reúne a todo el equipo para "ayudar" a Bunta a superar su bloqueo de escritor a la antigua: no puede irse hasta que no termine el guion.

El equipo se dirige al estudio de grabación para ponerle la voz de Yuka a su personaje principal, Kirika. Sin embargo, el estudio tiene poco tiempo disponible. ¿Podrá Yuka hacer el trabajo de calidad que quiere?

¡Rokura lanza el demo de su primer juego! Cuando leen las críticas, se enteran de que un equipo veterano de desarrolladores, Typhoon, quiere conocerlos, aunque podría ser arriesgado.

El grupo descubre la verdad detrás de la intención de Kuroda de crear el juego bishoujo. Traicionado, Buntarou y los demás la abandonan antes de que complete el juego.

Los miembros de Rokuhara esperan las noticias de su victoria o derrota frente a la compañía de juegos Typhoon. Cuando llegan los resultados, ¿por qué quiere Kuroda separar al equipo?