Une expérience de Dana tourne mal lorsqu'elle trouve un bébé Triceratops abandonné et tente de le ramener à sa famille.

Oncle Ravi prépare son poulet Makhani et Dana doit protéger l'ingrédient spécial de son père, un piment très épicé, qui risque d'être mangé par des herbivores affamés ! Dana mène la Dino expérience 6-1-8 : Qu'est-ce que ça fait d'aller aussi vite qu'un Compsognatus, dinosaure très rapide. Sur son skateboard, elle est prête à prendre de la vitesse mais elle doit d'abord en maîtriser les bases.

Dana se rend à l'épicerie avec Grand-mère pour mener l'expérience Dino 6-2-1 : À quoi servaient les cornes que le Stygimoloch avait sur la tête ? Tandis que Papa aide Saara à pratiquer le karaté, Dana cherche à savoir comment les carnivores réussissent à franchir la défense de l'Euoplocephalus.

Enthousiasmée par le nouveau chaton de Caï, Dana tente de la convaincre de l'adopter tout en imaginant qu'il serait un Smilodon : une créature préhistorique. Grand-mère garde Dana qui est déçue parce qu'elle avait prévu de customiser son vélo en Dromaeosaurus avec son grand-père pour la Dino expérience 6-1-2 : Comment un Psittacosaurus utilise ses piquants de queue pour se protéger ?

Dana rencontre un grand troupeau de Sauropodes voyageurs et découvre pourquoi et comment ils migrent, grâce à quoi elle aide M. Hendrickson à déménager dans une nouvelle maison. Dana et sa famille ont l'intention de faire un pique-nique, mais ils découvrent que leur panier est troué. La famille se rend au tribunal Dino pour juger l'affaire : "Qui a tailladé le panier à pique-nique".

Dana doit aider Mme Currie à choisir un reptile qui ressemblerait le plus à un Dinosaure pour offrir à Trek. Ensemble, ils parcourent le zoo des Reptiles et l'animalerie locale pour trouver l'animal parfait. Dana néglige de prendre soin de Nixon parce qu'elle est trop préoccupée par l'Expérience Dino 6-2-0 : Comment l'Edmontosaurus s'occupe de ses bébés ?

À la ferme de grand-mère, Dana mène l'expérience 6-2-5 : Qu'est-ce que ça fait de monter sur le dos d'un Hippodraco ? Les conseils de Grand-mère et Saara aident Dana à apprendre ce que l'on ressent sur un "Cheval Dragon". Dana veut rester debout toute la nuit pour mener l'expérience Dino 6-2-3 : Y a-t-il des dinosaures nocturnes ? Mais son père rentre tard du travail et veut aller se coucher.

Dana aide à la ferme de Grand-mère pour mener l'expérience Dino 6-1-5 : Qui gagnerait s'ils se battaient ? Triceratops, Diabloceratops, ou Kosmoceratops ? Dana, Grand-mère et Saara s'investissent toutes et choisissent leurs préférés. Dana découvre les différences entre les bébés dinos et humains lorsque l'amie de sa mère Ashley vient leur rendre visite avec Ben, son nouveau bébé.

Dana, Saara et oncle Ravi vont faire du karting ensemble, et Dana apprend des techniques pour gagner la course grâce au super coup d'accélérationen du Stygimoloch. Dana mène la Dino expérience 6-2-4 : Pourquoi le bébé Brachiosaurus mange autant ? Pendant ce temps, Saara voit son premier bouton sur le visage apparaître : c'est un signe qu'elle grandit !

Dana fait un cauchemar dans lequel Saara est une super méchante qui vole un os d'Ozraptor dans un musée. Dana apprend que le Dromaeosaurus mâle offre des cadeaux pour impressionner la femelle Dromaeosaurus, tout comme le père de Dana l'a fait pour essayer de l'impressionner quand elle était petite.

Dana est au musée en train d'étudier les fossiles de mammouth et raconte à son père et Saara une histoire fantastique sur les hommes des cavernes qui vivaient avec eux. Dana déblaye l'allée avec Saara mais se laisse distraire par un Troodon qui a creusé une tanière sous sa cabane. Dana veut comprendre pourquoi, mais elle a avait promis d'aider maman à déblayer l'allée.

Dana attire accidentellement un Smilodon dans sa maison, mais comme les animaux sauvages ne sont pas autorisés à l'intérieur, elle utilise Nixon comme appât pour attirer le Smilodon dehors avant que sa mère et Saara le remarquent. Dana mène la Dino expérience 6-0-8 : "Comment les dinosaures résistaient à l'hiver?" Grâce à Mme Currie et de ses petits-fils, elle découvre des résultats surprenants.

Dans cet épisode en deux parties, Dana crée un jeu appelé "Dino Trône" qui révèle l'esprit compétitif des membres de sa famille. Elle leur explique entre autres ce qui s'est passé quand une météorite a mis fin au règne des dinosaures.