Canada: A Year In The Wild

C'est l'automne au Canada. Il y a une pointe d'air et les animaux n'ont pas longtemps avant que les tempêtes hivernales ne s'abattent sur la terre ferme. Ils doivent tirer le meilleur parti de la nourriture disponible avant qu'elle ne soit bloquée sous une neige épaisse et une glace impénétrable. Seuls les ours polaires seront ravis de voir les températures inférieures à zéro revenir.

Le Canada est en proie à l'hiver et les animaux luttent pour survivre. Les castors dépendent de la nourriture stockée sous l'eau, tandis que les renards arctiques doivent fouiller. Certains animaux se cachent, tandis que d'autres, comme les phoques du Groenland, utilisent la banquise pour mettre bas.

Au printemps au Canada, la plupart des animaux poussent un soupir de soulagement et se libérer des chaînes d'un hiver long et amer. Mais cette année, le printemps est tard, et quand il arrive enfin, la course est lancée pour trouver un partenaire et fonder une famille. Pour une ourse noire, ce processus a déjà commencé. Elle sort de sa tanière dans la forêt avec un petit ourson.

Les ours polaires éprouvent des difficultés en été car ils ne peuvent pas chasser le phoque tant que la mer n'est pas gelée. Les petits des autres animaux, nés au printemps, doivent apprendre à survivre dans la vaste et impitoyable nature sauvage du Canada pendant cette saison d'abondance.