Chasing Monsters

Est-il possible d'attraper le poisson que recherche Cyril sans qu'il ne soit dévoré par le grand nombre de requins ?

Bloqués sur une île déserte au large de la côte ouest du Panama, Cyril et son équipe sont en mode survie.

Cyril est à la recherche d'un barracuda géant insaisissable.

Emporté par les rapides glacés du nord du Canada, Cyril est au bord de l'hypothermie.

Découvrir que leur bateau a été volé représente un énorme revers pour Cyril et son équipage.

Dans les eaux des requins jusqu'à la taille, Cyril se fait battre sans relâche par les vagues.