Po panice bizonów rodzina Abbottów jest podzielona bardziej niż kiedykolwiek. Walcząc o zachowanie najbliższych, Royal i Cecilia muszą zmierzyć się z niejedną trudną prawdą.

Perry szuka pomocy u nieoczywistego członka rodziny. Tillersonowie poprzysięgają zemstę Abbottom, a tymczasem Royal zmaga się z nowym zagrożeniem dla zachodniego pastwiska.

Royal i Cecilia desperacko próbują ocalić ranczo. Tillersonowie zaś stawiają czoła zaskakującemu obrotowi wydarzeń.

Zagubiona w czasie szeryf Joy musi rozpocząć nowe życie wśród swoich przodków z plemienia Szoszonów.

Royal znajduje nieoczekiwanego sojusznika, Cecilia zmaga się z podejrzeniami na temat tożsamości Autumn, a Autumn traci równowagę.

Nieobliczalne zachowanie Autumn osiąga punkt krytyczny. Royal i Cecilia biorą sprawy w swoje ręce.

Czas to skurwiel.