Obwohl Kogami von der laufenden Mordermittlung abgezogen wurde, ermittelt er auf eigene Faust weiter. Als ihm und Akane klar wird, dass sich der Mörder im Oso-Institut, der Schule, die das Opfer besucht hat, befinden muss, eilen sie dorthin, um den Täter zu fassen.Obwohl Kogami von der laufenden Mordermittlung abgezogen wurde, ermittelt er auf eigene Faust weiter. Als ihm und Akane klar wird, dass sich der Mörder im Oso-Institut, der Schule, die das Opfer besucht hat, befinden muss, eilen sie dorthin, um den Täter zu fassen.