Pörni

Pørni befindet sich an einem Tiefpunkt nach ihrem Aus mit Bjørnar und begeht einen großen Fehler bei der Arbeit. Ihr Vater kritisiert ihre Unfähigkeit, etwas hinzubekommen, während ihr Privatleben kompliziert wird.

Hanna bereitet sich auf die Reise nach Argentinien vor. Pørni trifft auf den neuen Nachbarn, Jan Fuentes, und Finn besteht darauf, dass Pørni "Der Vater fällt" vor der Herausgabe liest. Tuva heiratet Lars.

Pørni ist etwas besorgt, dass Leo zu viel Verantwortung für ihren Vater übernimmt und macht sich Sorgen, dass ihr eigener Vater einen Arztbesuch verweigert. Die ganze Familie besucht Annes Grabstätte.

Hannas Spanisch wird immer besser, seit sie den Kurs mit ihrem Nachbarn Jan belegt. Pørni begreift, wie schwierig es mit Sigrid ist und schließt sich widerwillig ihrer und Finns Therapie an.

Hanna hat großen Liebeskummer und Pørni muss Ole Johann einige Kilometer auswärts von Oslo abholen, nachdem er bei der Pilgerreise zusammenbrach. Pørni wird auf der Arbeit bedroht, was sie mehr als sonst verunsichert.

Finn ist depressiv nach dem Streit mit Pørni und sie hat beschlossen, ihn so weit weg wie möglich fernzuhalten. Was auch bedeutet, dass er nicht zu Sigrids großer schwedischer Mittsommer-Party kommen darf.