A Sign of Affection

Yuki es una chica sorda que no conoce el amor, pero un día, por casualidad conocerá a Itsuomi y su vida cambiará de golpe.

Yuki no puede dejar de leer el mensaje tan tierno que le ha mandado Itsuomi. Sin embargo, al verlo hablar con otras chicas en un idioma extranjero comienza a temer que él le haya dado su número de teléfono a modo de "intercambio cultural".

Yuki se da cuenta de que está enamorada de Itsuomi y regresa al Rockin’ Robin acompañada de Rin. El interés que el joven de pelo plateado muestra acerca del mundo de Yuki emociona a esta. Sin embargo, cuando Emma, una compañera de instituto de Itsuomi, llega al bar, Yuki comienza a preocuparse. ¿Serán algo más que amigos?

Having made plans with Kyouya to go shopping, Rin invites Yuki and Itsuomi to join them.

Itsuomi and Yuki have a chat at his place, and several lingering questions are answered.

Yuki and Kyouya each urge Itsuomi to make himself clear on where he stands in his relationship with Yuki, and he surprises them with his answer.

Itsuomi is away on his trip, and Yuki is left trying to come to grips with their new reality.

Being introduced to Yuki gets Shin reminiscing about his high school days with Itsuomi and Emma.

The gang heads up the mountains for a very eventful boot camp.

Itsuomi knows that a confrontation with Oushi is inevitable and decides to take matters into his own hands.

Yuki tiene su entrevista de trabajo con la tía de Madoka. De camino a casa, va al supermercado y se encuentra con Oushi y hablan un rato. Shin queda de nuevo con Ema. ¿Será capaz de reunir todo su valor y contarle lo de la relación de Itsuomi?

Por fin Yuki e Itsuomi van a tener su primera cita, y encima Yuki podrá elegir el sitio. ¿Adónde decidirá llevarlo para pasar un buen rato? ¿Y qué hay de la relación entre Emma y Shin?