24 エピソード
1『Boob Job』

1『Boob Job』
Debra is upset when she sees Ray's reaction to a friend's breast implants.
23分
1999年9月19日
2『The Can Opener』

2『The Can Opener』
The whole family chooses sides when Ray and Debra fight over a newly acquired can opener.
22分
1999年9月26日
3『You Bet』

3『You Bet』
Frank makes everyone suspicious when he begins to show an interest in Ray's work and acts fatherly.
22分
1999年10月3日
4『Sex Talk』

4『Sex Talk』
Ray and Debra consult Frank and Marie about what an older couple's sex life should be.
23分
1999年10月10日
5『The Will』

5『The Will』
Upon drafting their wills, Ray and Debra decide who would be guardians for their children.
23分
1999年10月17日
6『The Sister』

6『The Sister』
Debra is upset when her sister, Jennifer, decides to become a nun.
23分
1999年10月24日
7『Cousin Gerard』

7『Cousin Gerard』
Debra points out the similarities between Ray and his annoying cousin.
23分
1999年11月7日
8『Debra's Workout』

8『Debra's Workout』
Ray is happily surprised -- and curious -- when Debra starts initiating sex more often.
23分
1999年11月14日
9『No Thanks』

9『No Thanks』
To improve their relationship, Debra spends the entire day cooking with Marie.
21分
1999年11月21日
10『Left Back』

10『Left Back』
Ray and Debra discuss whether or not to hold Michael back for another year of pre-kindergarten.
23分
1999年11月28日
11『The Christmas Picture』

11『The Christmas Picture』
Ray tries to organize a family photo shoot for a Christmas present to his parents.
23分
1999年12月12日
12『What's with Robert?』

12『What's with Robert?』
Robert's sexuality comes into question when he breaks up with Amy again.
23分
2000年1月9日
13『Bully on the Bus』

13『Bully on the Bus』
Ray and Debra learn that Ally has been bullying another child on the bus.
22分
2000年1月16日
14『Prodigal Son』

14『Prodigal Son』
Ray decides to imitate his father by going to church every week, and realizes why he is happy to go.
22分
2000年1月30日
15『Robert's Rodeo』

15『Robert's Rodeo』
When Robert is hurt in the line of duty, Debra convinces Ray to show he cares.
23分
2000年2月6日
16『The Tenth Anniversary』

16『The Tenth Anniversary』
Debra discovers that Ray taped over their wedding with the 1991 Super Bowl.
23分
2000年2月13日
17『Hackidu』

17『Hackidu』
The owner of a comic book store gives Ray a bad time.
23分
2000年2月20日
18『Debra Makes Something Good』

18『Debra Makes Something Good』
Debra throws the Barone family into turmoil when she finally cooks something good.
23分
2000年2月27日
19『Marie and Frank's New Friends』

19『Marie and Frank's New Friends』
Ray and Debra's plan, designed to spend less time with Marie and Frank, backfires.
23分
2000年3月19日
20『Alone Time』

20『Alone Time』
Ray is worried when Debra asks him to take the kids out more so she can have time to herself.
23分
2000年4月16日
21『Someone's Cranky』

21『Someone's Cranky』
Debra searches for the cause of Robert's mean-spirited behavior.
22分
2000年4月30日
22『Bad Moon Rising』

22『Bad Moon Rising』
Ray's attempts to alleviate Debra's monthly mood swings make her more irritable.
23分
2000年5月7日
23『Confronting The Attacker』

23『Confronting The Attacker』
After losing his nerve on the job, Robert quits the force to begin a career in telemarketing.
22分
2000年5月14日
24『Robert's Divorce』

24『Robert's Divorce』
The sight of Robert's ex-wife prompts the family to reminisce about the demise of the marriage.
23分
2000年5月21日














