En el calor de la noche

Una pandilla de traficantes de Jackson trae violencia y tragedia cuando se mudan a Sparta y comienzan a eliminar a la competencia. El hijo de Harriet DeLong, Eugene, es testigo del asesinato de su amigo de infancia y de un traficante local.

Sparta está impactada por una ola de casos de sobredosis. Gillespie y Tibbs cierran filas en torno a una pandilla de traficantes de crack. Eugene identifica a los miembros de la pandilla que asesinaron a su amigo, pero ahora su vida está en peligro.

Los conflictos familiares resurgen cuando el hermano de la oficial Luann Corbin, Tyler, es liberado de la prisión y vuelve a casa. Luann piensa que es una mala idea y que Tyler nunca cambiará, pero su madre le da la bienvenida.

Obsesionado con su exnovia, un adolescente perturbado mata al nuevo novio e inculpa a su padrastro. Althea ve la hostilidad del adolescente y se da cuenta de lo peligroso que es. ¿Podrán detenerlo antes de que cometa otro error fatal?

Althea lucha con la depresión después de presenciar el suicidio de un estudiante, y la exnovia del fallecido comienza a salir alguien con antecedentes penales, desesperada por huir de Sparta con él para escapar del maltrato de su padrastro.

Gillespie se reencuentra con su hija, Lana, cuando ella llega a Sparta para liquidar su herencia, pero el exnovio de su madre la siguió. El hombre afirma que todo le pertenece y está dispuesto a tomar medidas drásticas para cobrar.

Rose Murphy es agredida sexualmente en el trabajo por su jefe y, defendiéndose, lo mata. Cuando le confiesa lo que pasó a su esposo, él hace que parezca un robo fallido. Un par de ladrones son arrestados, pero las pistas indican que no fueron ellos.

Las tabletas de morfina han estado desapareciendo del hospital Newton, y la investigación de Tibbs sobre las sospechosas muertes de pacientes terminales lo lleva a creer que el médico de su tía Ruda, el Dr. Lambert, podría estar involucrado.

Bubba descubre que Eddie Larran, el cantante country que idolatra, pudo haber robado su canción más exitosa, dejando a su ex compañero de composición, Ace McCabe, sin las ganancias derivadas del tema musical. Estrella invitada: Robert Goulet.

Serena Grimes, víctima de un violento robo a mano armada, se obsesiona con Bubba cuando malinterpreta su bondad como romance. Pronto, Bubba recibe flores en la comisaría, lo cual divierte a Gillespie y el personal, hasta que comienza el acoso.

Hallan el cuerpo de Rebecca Lewis en la orilla del río. Su amigo y compañero de abogacía de Tibbs, Mark Meyers, se convierte en el principal sospechoso por el relato de un testigo. Es arrestado por asesinato, pero Tibbs no cree que sea culpable.

Cuando un juez que se postula para el Congreso se niega a concederle el divorcio a su esposa, ella amenaza con revelar un secreto que lo arruinaría. Entonces, la encuentran muerta en un robo fallido. El juez dice tener una coartada.

El oficial Sweet es acusado de pedir soborno cuando arresta a Bob Pinkney, un vendedor de autos, y a su amigo, Al Merck, después de que entran borrachos a un evento en honor al fiscal Gerard Darnelle y causan problemas cuando les piden que se vayan.

El padrastro de Parker, Roy Eversole, no es un hombre perfecto, bebe demasiado y pelea demasiado. Ahora es sospechoso de matar a su exjefe, Norbert Clemens, luego de perder su trabajo. Parker no puede creerlo, y tampoco Gillespie. ¿Quién lo hizo?

Un casero que quiere desalojar a una madre soltera se vuelve sospechoso de asesinato. Gillespie no puede hacer nada, el caso es del alguacil McComb. Parker tiene una nueva pistola que mide la velocidad y es el hombre más odiado de Sparta.

El atentado contra el director de campaña de un político supremacista blanco parece haber sido un intento de asesinato fallido contra el candidato a senador, pero pronto se revela una red de engaño y traición. ¿Fallaron en el asesinato a propósito?

El atentado contra Chris Pastore se convierte en un asesinato cuando él muere. Mientras tanto, la pregunta sigue siendo: ¿era él el objetivo? Gillespie y Tibbs continúan su investigación sobre el político George Deschamps y sus secuaces.

Cuando un estafador, Jimmy Ray, regresa a Sparta después de muchos años, despierta resentimientos cuando se encuentra con las familias a las que les robó hace tiempo, incluyendo a la tía de Tibbs, Etta, que acude al jefe Gillespie por ayuda.

El terrateniente Horace Sloan es visitado por Candace Sloan, una prima que afirma que su abuelo fue estafado y no le dieron una parte del patrimonio familiar. Horace acepta darle a Candace lo suyo, pero eso crea un conflicto con su hijo, Lamar.

Un juicio obligará a la hija de Gillespie, Lana Farren, a enfrentarse a sus agresores, Carl DeLissa y Jack Smet. El abogado Alvin Epp y sus corruptos clientes están decididos a adquirir su propiedad para hacer un gran proyecto con las tierras.

En la continuación de "Hasta la buena gente", la hija de Gillespie, Lana Farren, sigue defendiendo su hogar del exnovio de su madre, Carl DeLissa, y la mafia, dispuestos a todo para adquirir su terreno y hacer un proyecto ahí, hasta a asesinar.

El hijo de Harriet DeLong, Eugene, se une a un pastor de prisión, William Prinn, para sacar del corredor de la muerte a su padre, Vic Glendon. Mientras Prinn viaja a Sparta, su vida peligra cuando un extraño lo saca de la carretera.