द शील्ड

जैसे ही कैप्टन एसवेडा नगर परिषद की जांच को रोकने की कोशिश करता है, विक क्रूर ड्रग माफियाओं की एक जोड़ी को फार्मिंगटन में जाने से रोकने की कोशिश करता है।

एक स्थानीय दवा विक्रेता पर आगजनी से विक के संरक्षण रैकेट का पर्दाफाश होने का खतरा है।

डचों को एक दुखद हत्यारे की तलाश में एक कटा हुआ हाथ भेजता है; विक अपने पुराने गुरु के द्वारा उस ठग से बदला लेने में मदद करने के लिए निकलता है जिसकी शिकायत के कारण उसे सेवानिवृत्ति के लिए मजबूर होना पड़ा।

हत्या की एक जांच विक को एक बहुत बड़ी मनी लॉंड्रिंग योजना तक पहुँचा देती है।

प्राथमिक स्कूल में नशीली दवाओं का कारोबार विक को क्रूर नए आपूर्तिकर्ता को नीचे लाने के उसकी कोशिशों को दोगुना करने को प्रेरित करता है।

बार्न एक महिला आश्रय स्थल पर एक जानलेवा हमले की जांच के लिए जुटा हुआ है।

जैसे ही एक नई हत्या की जांच से डचों के आत्मविश्वास डोलने के बारे में पता चलता है, विक अपने हिंसक प्रेमी द्वारा पड़ोसी के साथ दुर्व्यवहार को रोकने के लिए निकल जाती है।

विक और स्ट्राइक टीम आर्माडिलो को अच्छे के लिए रास्ते से हटाने के लिए ध्यान केंद्रित करते हैं।

बार्न के शुरुआती दिनों को देखते हैं तो विक स्ट्राइक टीम कमांड पर अपनी पकड़ मजबूत करने के लिए संघर्ष करता है, जबकि डच को एक अनुभवी जासूस और क्लाउडेट के बीच चयन का सामना करना पड़ता है।

ऑडिटर की रिपोर्ट के लीक होने के कारण फार्म पर सभी का भविष्य खतरे में पड़ जाता है।

विक एसवेडा के चुनाव अभियान में मदद को स्ट्राइक टीम को संगठित करता है; डच और क्लॉउडेट को शक है कि एक किशोर लड़की अपने नियोक्ता के खिलाफ बलात्कार के झूठे आरोप लगा रही है।

जैसे उसका अपना जीवन उसके इर्द-गिर्द बहने लगता है, विक एक घातक पीडोफाइल की तलाश में डच की मदद करने की पेशकश करता है।

जैसे वह अपनी नौकरी बचाने के लिए संघर्ष करता है, विक भीड़ के पैसे के शिपमेंट का अपहरण करने की एक नई योजना के साथ कदम बढ़ाता है।