Chicago P.D.

A körzet változás alatt áll: Lindsay New Yorkba költözött, és a rendőrséget vizsgálják korrupció gyanújával. A város figyelő szemei mellett a csapat megpróbál lekapcsolni egy fegyverüzletet, ami gyorsan rizikóssá válik, amikor civilek és gyerekek keverednek bele. A feszültség tetőfokára hág amikor Lugo rendőrfőnök (Esai Morales vendégszereplésében) meghívja Denny Woods-ot (Mykelti Williamson...

Mikor egy furgon felrobban egy chicagoi utcafesztiválon, egy muzlim járőr, Frank Toma (Ben Youcef vendégszerepélésében) eltűnik, és minden bizonyíték felé mutat. Burgess (Marina Squerciati), aki segített Tomát kiképezni, elkeseredetten próbálja bebizonyítani a férfi ártatlanságát, még akkor is, ha a felsőbbvalói ellen kell szegülnie.

Amikor egy fiatal latinát brutálisan meggyilkolnak, a hírszerzés úgy sejti, hogy drogszállítóként dolgozott. Antonio (Jon Seda) vezeti az ügyet, és a csapat nyomozása a húsfeldolgozás komor világába vezeti őket - illetve ahhoz a felfedezéshez, hogy lehet, hogy más is volt a bűntény mögött.

Amikor egy gyilkossággal összeköthető kábítószer-üzlet után nyomoz a hírszerzés, falba ütköznek a helyi "köpni tilos" kultúra miatt. Atwater (LaRoyce Hawkins) felfedez egy személyes kapcsolatot az ügy és maga között. Eközben a rendőrség saját titoktartási kódja megpróbáltatások elé néz, mikor Uptont (Tracy Spiridakos) megkérdezik Ruzekről (Patrick John Flueger) és egy múltbéli, balhésabb...

Amikor a hírszerzés lebuktat egy meth labort, amit Marshall Carter (Aaron Roman Weiner vendégszereplésében), egy bandafőnök vezet, felfedeznek egy újratelepítési csalást külföldi, örökbefogadott, és elhagyott gyerekekkel kapcsolatosan, akiket online adnak el. Atwater (LaRoyce Hawkins) eközben egy nehéz döntéssel küzd arról, hogy a testvéreit, Jordant (Kylen Davis vendégszereplésében) és...

Egy tökéletesnek tűnő családot lelőnek a saját otthonukban, és a csapat egy drogdíler nyomába szegődik, akinek lehet, hogy köze van a dologhoz. Voight (Jason Beghe) segítséget kér Sean McGrady törzsőrmestertől (Wil Traval vendégszereplésében), aki Uptonnal (Tracy Spiridakos) régóta haragban áll. Amikor McGrady meghal a nyomozás során, az ügy váratlan fordulatot vesz.

Számos bandával kapcsolatos gyermekrablás után a hírszerzésnek időben meg kell találnia egy fiút. A gyorsaságuknak és pontosságuknak köszönhetően a csapat rövid idő alatt átnézi a veterán adatbázisokat, és egy volt katona nyomára akad. Volt katonaként Halstead (Jesse Lee Soffer) meggyőzi Voightot (Jason Beghe), hogy küldje beépített küldetésre, és szerezzen információt belülről.

Voight (Jason Beghe) egyik barátjára, Scott Graynor kongresszusi képviselőre (Scott Bryce vendégszereplésében), eszméletlenül találnak egy hotelszobában egy halott ukrán lány társaságában. Amikor a hírszerzés felfedezi, hogy a gyilkosság kapcsolatban áll egy fedett művelettel, és Burgess (Marina Squercati) barátja (Zach Appleman vendégszereplésében) a szövetségiekkel dolgozik, Burgessnek...

Tommy Wells bíró (John Pankow vendégszereplésében) lányának a halála nyomra vezeti a hírszerzést egy gyógyszerterjesztő bandával kapcsolatosan Chicago külvásoraiban, és ezzel együtt egy doktorral kapcsolatosan is, aki segíti mindezt. Eközben Voight (Jason Beghe) rájön, ki szivárogtatott ki információt a 21-esről.

Halstead (Jesse Lee Soffer) bulizása Camilával (Anabelle Acosta vendégszerpelésében) akaratlanul is egy kábítószerrel kapcsolatos gyilkosság középpontjába helyezi őt. Választania kell az egység felé lévő hűsége és a barátnője között. Eközben Voight (Jason Beghe) végre rájön, ki volt az egységben a tégla.

Amikor egy stricit próbálnak megtalálni, a hírszerzési csapat egy női óvóhelyre bukkan, ahol az említett férfi lányokat toboroz. Burgess (Marina Squerciati) segít az ügy előrehaladásán egy sorozatnyi bizalmas fülessel, de ezzel a besúgóját is veszélybe is sodorja.

Mikor Atwater (LaRoyce Hawkins) eltűnik egy elítélt bűnöző házánál, csak az értéktárgyait és a vérét hagyva hátra, a helyzet nem tűnik túl rózsásnak. A hírszerzés igyekszik megmenteni mielőtt túl késő lenne. Atwater küzd a túlélésért úgy, hogy nem csak az elrablójával kell szembenéznie, hanem egy múltbéli alakkal is.

Amikor egy banda El Salvadorból beszivárog Chicagoba, a hírszerzés egy vendégdetektívvel dolgozik együtt, hogy véget vessen a band brutális taktikáinak. Antonio (Jon Seda) egyre közelebb kerül az El Salvadorból érkezett nyomozóval, Marcella Gomezzel (Sofia Lama vendégszereplésében), és rájön, hogy talán titkos hátszó szándék is van amögött, hogy Chicagoba jött. Ezek közben Voight (Jason Beghe)...

Amikor egy kosárlabda-sztárt halottan találnak egy rendőrellenes tüntetésen, a hírszerzés egy politikailag feszült helyzetet próbál átnavigálni, hogy levadássza a gyilkost. Hogy tovább nehezedjen a helyzet, Woods (Mykelti Williamson vendégszereplésében) lánya, Brianna (Alexa Adderley vendégszereplésében) belebonyolódik az ügybe.

A hírszerzés levadász egy önkényes erőszakoló-gyilkost. A nyomozás közel éri Burgess-t (Marina Squerciati), aki elkezdi megkérédőjelezni, hogy azok, akik a kishúgát megtámadták, tényleg megfizettek-e a tetteikért.

A hírszerzés egy sorozatnyi bombatámadás után nyomoz, ami médiaszereplőket vett célba. Az idő ellen harcolva a csapat segítségül hívja az 51-es Tűzoltóságot, hogy segítsenek a szerkezetek megvizsgálásával, és a kövektező támadás meghiúsításával.

Amikor egy neves tanácsnokot, aki a kisebbségi felvirágoztatásról híres, megölnek, a hírszerzés beleássa magát a környéki korrupcióba. Eközben Olinsky (Elias Koteas) nyomás alatt áll, mikor ultimátumot kap Woods-tól (Mykelti Williamson vendégszereplésében).

Upton (Tracy Spiridakos) visszahozza az egy régi, beépült személyiségét, hogy segítsen lecsukni egy meth bandafőnököt egy volt bűnügyi kapcsolaton keresztül. Voight (Jason Beghe) ezek mellett egyre nagyobb nyomás alatt áll Woods miatt (Mykelti Williamson vendégszereplésében), és szívességet kér Olinsky (Elias Koteas) érdekében valakitől.

Több titkos tárolóhely kirablása után a nyomok egy valószínűtlen emberhez vezetnek vissza. Voight (Jason Beghe) falhoz állítja a Bingham ügy kulcsfontosságú tanúját.

Miután Voight (Jason Beghe) szemtanúja egy fiatal lány elrablásának, aki rejtélyes kapcsolatban áll a múltjával, a hírszerzés megpróbál rájönni, mi a közös benne, és egy sorozatnyi bankrablásban. Ruzek (Patrick John Flueger) fülest kap, hogy a bírósági főtanácsot összehívták, és Olinsky (Elias Koteas) egy lépéssel közelebb áll, hogy tárgyalás elé kerüljön Bingham meggyilkolásáért.

Halstead (Jesse Lee Soffer) és Atwater (LaRoyce Hawkins) álcát öltenek és beépülnek, hogy egy katonai fegyverszállítmány ne érhessen az utcákra. Eközben Voight (Jason Beghe) utolsó ötletként még egy szívességet kér Olinsky (Elias Koteas) tisztázása érdekében a Bingham-gyilkossággal kapcsolatosan.

A feszültség a tetőfokára hág, mikor a hírszerzés igazságot akar szolgáltatni Olinsky-nek, akit leszúrtak a börtönben. Antonio (John Seda) hűsége megmérettetik, és Woods (Mykelti Williamson vendégszereplésében) megpróbálja végleg elkapni Voightot (Jason Beghe).