El Rey de Queens

Carrie se entusiasma con la imitación de Doug de su nuevo compañero de trabajo hispano, Rico; Arthur intenta hacer una crónica de la historia de su propia vida.

Carrie hace que Doug firme una tarjeta de felicitación por los veinte años de su jefe en la empresa y el asunto estalla en la cara de Doug. Ahora su jefe quiere que Doug participe en el brindis en el banquete y Doug culpa a Carrie por este fiasco.

Doug y Carrie deciden decir las cosas que no les gustan al uno del otro y actuar para resolver esos problemas. Mientras tanto, Arthur sigue intentando que utilicen su nuevo muñeco de seguridad.

Carrie decide volver a la universidad y eso le deja poco tiempo para hacer otras cosas.

Doug siente la necesidad de comprar un auto nuevo y, en contra del consejo de Carrie, lo compra. Poco después descubre que los trabajadores de la empresa IPS se van a la huelga.

Sin que se vislumbre el final de la huelga de trabajadores de IPS, Doug prueba enseñar como profesor sustituto en la escuela de su hermana Stephanie.

Doug y Deacon, que están sin trabajo debido a la huelga, recurren a jugar bromas de adolescentes, junto con Arthur, para evitar volverse locos. Pero están volviendo locas a Carrie y Kelly.

Después de un gran Día de Acción de Gracias, Doug y Carrie intentan recordar la primera vez que lo celebraron juntos y quién dijo "Te amo" primero.

Doug y Carrie cuidan a los hijos de Deacon y Kelly mientras están fuera de la ciudad. Cuando uno de los niños los ve haciendo el amor, deben evitar que se lo cuente a sus padres…

Arthur comienza a trabajar en la empresa de Carrie; Doug y Deacon compiten por la mejor broma pesada.

Comienza una batalla por ver quién compró el regalo más barato; Lou Ferrigno se muda al lado.

Doug y Carrie se apresuran a ir a la boda de un amigo antes de que los novios se den cuenta de que no están allí; Mientras tanto, Arthur planea una estafa que involucra a Spence.

Doug empareja a su hermana con el jefe de Carrie para poder ver el Super Bowl en un televisor de alta definición.

Doug se pone celoso cuando Carrie comete el error de decirle que encuentra atractivo a Deacon; La pandilla va a jugar paintball para celebrar el cumpleaños de Deacon, lo que se convierte en una guerra de celos.

Doug se sorprende al encontrar a su mejor amigo, Deacon, saliendo con otra mujer que no es su esposa. Mientras tanto, Carrie cuestiona su relación con Doug debido a sus diferentes puntos de vista sobre la infidelidad.

Después de la separación de Deacon y Kelly, Carrie tiene dudas sobre su propio matrimonio. Ella y Doug acuerdan suspender su vida sexual por unas semanas porque Carrie siente que deben resolver las discusiones verbalmente, no siempre físicamente.

Doug le miente a Carrie sobre tener que trabajar hasta tarde para poder jugar al fútbol en el lodo y evitar ir a su seminario. Enfermo por su noche de fútbol bajo la lluvia, Doug comienza a mirar televisión y se queda dormido…

Doug se apiada de Arthur y acepta dejarlo ir a un salón donde sirven cócteles en lugar del baile semanal en un centro para personas mayores. Carrie, al enterarse , deja el cuidado de su padre en manos de Doug y él lamentará haber aceptado esa tarea.

Doug, sintiéndose subestimado en el trabajo, escucha que los conductores de FedEx ganan el doble de lo que él gana.

Durante la separación de los Palmer, Doug y Carrie van al cine con Kelly mientras Deacon se lleva a los niños. En el cine, Carrie se encuentra con un compañero de trabajo que parece interesado en Kelly.

Doug, Carrie y Arthur se dirigen al aeropuerto para visitar a los padres de Doug mientras hacen una breve escala en el aeropuerto Kennedy de camino a Montreal.

Doug y Carrie se encuentran a los vecinos después de que un huracán destruye los patios traseros de ambos y cuando Carrie no accede a la idea de un patio trasero combinado, toman represalias instalando una piscina elevada.

Stu, el tío de Doug, le pide que le consiga un trabajo en IPS a su hijo Danny. Doug no quiere que trabaje allí, pero no quiere quedar mal ante la familia, por lo que le indica a su jefe que lo entreviste pero que no lo contrate.

Carrie descubre que está embarazada y le entra el pánico porque no es el momento adecuado. Mientras tanto, Deacon y Kelly comienzan a reconciliarse y Spence se queda afuera en el frío. Arthur insiste en que Doug le construya su propio baño en el sótano.