Eastbound and Down

Kenny reflexiona sobre un cambio de carrera después de salir de fiesta con Guy Young, un compañero de equipo y actual conductor de la TV.

Kenny visita a Guy Young para discutir un cambio de carrera. Más tarde, intentará convencer a Stevie para que vuelva al equipo Powers.

Kenny lleva a su familia y amigos a un viaje al parque acuático local. Un buen día de sana diversión da paso a una noche alocada.

Kenny sigue amenazando a Gene, mientras se ve involucrado en un evento de caridad para promover la carrera “bote de dragón” de Guy.

Con Kenny recibiendo cada vez más atención en Deportes Sesh. April logra que Kenny esté de acuerdo con someterse a la terapia de pareja.

Kenny se sacude cuando Guy lo presenta como comodín para el show. Stevie recluta a María para ayudar a promover los negocios junto a Kenny.

Kenny encuentra que sus problemas personales tienen un costo en el trabajo. Stevie mantiene las apariencias frente a la adversidad.

Final de temporada. Kenny regresa un favor por la insistencia de su jefe. Stevie se ofrece a revisar la historia de la vida de Kenny.