Anime de Wakaru Shinryônaika

La clinique Yû a, entre autres, la vocation d'expliquer de manière concise les troubles mentaux. Elle donne aussi de précieux conseils aux patients atteints. Cette semaine, leur premier sujet sera la dysfonction érectile !

A "lolita complex" is referred to in psychiatry as "pedophilia." All of you with lolita complexes can't miss this one! Where is the borderline into pedophilia?! ...And so, this week's theme is the "lolita complex."

Le grand-père d'Asuna débarque dans la clinique Yû à l'improviste, un peu confus. Cela conduira le psychologue Ryô à parler du sujet de la semaine, soit la démence. Asuna répondra aux questions du test HDS-R avec son grand-père ! Tiens ? Mais pourquoi ?

Le grand-père d'Asuna est une fois de plus le patient de cette semaine, lui qui semble avoir de la difficulté à dormir. Est-il vraiment atteint du trouble du sommeil ou seulement en train de fantasmer sur son nouveau harem ? Ryô expliquera en détail les phases du sommeil afin d'y voir plus clair !

A girl calling herself the goddess of color appears... Just who is she?! And so, today's theme is "A mental check based on your favorite color."

Des palpitations, des sueurs, des frissons, de la dyspnée et une sensation désagréable à la poitrine sont tous des symptômes subits liés au trouble panique. Ryô devra encore, tant bien que mal, expliquer comment diagnostiquer et traiter ce trouble aux spectateurs, mais les deux sœurs infirmières sexy ne lui laisseront pas la tâche facile. Entre les « dé » qui disparaissent, les braguettes...

D'entrée de jeu, Asuna semble avoir perdu son enthousiasme et paraît déprimée, elle qui, pourtant, adore faire des blagues érotiques. Ryô nous parle de CES-D cette semaine, soit le test pour mesurer la dépression. Coïncidence ? À vous de le découvrir !

Today's theme is "surefire ED remedies." ED doesn't necessarily mean you can't get an erection at all, but is connected to your sexual satisfaction level?! ...Is that a sea cucumber monster?

When people commonly speak of fetishes, they're referring to what's known in psychiatry as "fetishism." One example is the underwear fetish. At what point is this considered an illness?!

This week's theme is "exhibitionism." Most male flashers are meek, quiet men?! And how should you react when flashed?

Cette semaine, Asuna est confrontée à un « voyeur » ! Outrée de nouveau, elle fonce le dire à Ryô qui, toujours insatisfait des appellations qu'Asuna emploie, la reprend et désigne ce trouble comme étant de la scopophilie. Ne regardez pas dans n'importe quel orifice !

Himeru est, semblerait-il, dans le pétrin. Non, dans The pétrin, même. Asuna appelle vite Ryô à l'aide, en le mettant en garde que Himeru devrait avoir subi un changement radical. Ryô la trouve en effet méconnaissable, mais ne s'attendait sûrement pas à tomber sur une cochonne !

Himeru raconte timidement à Ryô qu'un membre de sa famille manque de sommeil car il a parfois de la difficulté à respirer. Elle précise qu'il la lèche parfois aussi. Himeru dort avec qui ? Un homme ? Une femme ? Faisant abstraction de ses interprétations momentanées, Ryô lui demandera si elle connaît le Syndrome d'Apnées du Sommeil (SAS), convaincu que c'est le trouble fautif.

Contre toute attente, le personnel de la clinique Yû se retrouve à voyager dans le temps, et ils sont remontés à l'époque Sengoku ! Ryô devient alors hystérique et encore plus en voyant Nobunaga Oda ! Quel sort leur est-il réservé alors que le temple Honnô est pris d'assaut ?

Seasonal affective disorder, also known as seasonal depression, causes depressive symptoms during only certain times of the year... and there's a pattern to it?!

Iyashi est épiée par un rôdeur, le 35e ! Étrangement, il est plutôt inoffensif et semble davantage l'aider que lui nuire. Quand elle découvre qu'il est en réalité un beau garçon au discours vieillot, sa peur se transforme en amour !

Himeru est de nouveau dans le pétrin, mais cette fois, c'est parce qu'elle a commencé un nouveau travail. Ryô et Asuna voleront à son secours, dans un café rempli de caprices et vendeur de produits supposés sains qui ne le sont pas !

Iyashi a une rencontre arrangée, la 108e ! Après autant d'essais, elle se retrouve face à des prétendants qui ont des « vues » déplacées. Ryô ne se gênera pas pour commenter la scène de loin, aux côtés d'Asuna.

Ryô reçoit une invitation de Himeru, souhaitant sortir avec lui... pour prendre un verre. Ryô finit par accepter malgré ses petites voix intérieures, mais ils se rendront dans un bar où le maître de la place impose des règles cocasses !

Si vous vous demandiez comment se passe la réception en clinique psychiatrique, ne cherchez pas plus loin votre explication ! Asuna se fera un plaisir de vous détailler les différentes étapes. Ou bien de complètement saboter cette image ?