Na Sabs ontvoering is de hele groep 45 vastberadener dan ooit om hun scherpschutter te bevrijden. Maar de komst van een agent van de DGSE en de stormachtige onderhandelingen met Zaïd, die nu op vrije voeten is, zullen de missie ernstig verstoren. Om hun collega te redden, moet de groep verenigd blijven en de vele obstakels die op hun weg komen overwinnen.