Jack vuole vendicarsi contro una sconosciuta che gli ha fatto saltare la maratona TV del martedì sera, ma si ritrova coinvolto in una strana situazione.

Jack accetta di sostituire uno scrittore di best seller scrivendo un romanzo come ghost writer. Ma le cose non vanno come previsto.

Jack perde un pacco con il denaro raccolto per l'intervento chirurgico con cui Helen e Durbin sperano di salvare la vita del loro ariete Pam.

Il preside Durbin trasforma il libro di filosofia scritto da Jack in una specie di album di giochi presentati dal coniglietto Bobby Burnett.

Eduardo e Victor sono delusi per non aver vinto nella categoria "Migliori amici", e Jack deve sottoporsi ad una colonscopia per problemi intestinali.

Un inconveniente causato dal bidello Dale ha importanti conseguenze sulla decisione di Jack di lasciare la scuola e i suoi studenti.

Stef, che si è rivolta ad una banca del seme, è terrorizzata all'idea che il padre del bimbo che porta in grembo sia Dave.

A Toledo, in Ohio, si sta per festeggiare l'annuale Giornata in onore di Katie Holmes, indimenticabile protagonista di Dawson's Creek.