Avatar Aang är världens lista luftbändare och får reda på en uråldrig kraft som kan rädda hans folk från utrotning. Med hjälp av olika bändare och skickliga krigare ger sig Aang av på en resa över hela världen för att hitta kraften innan den hamnar i fel händer och hotar att förstöra freden de offrat allt för att uppnå.
Avatar Aang är världens lista luftbändare och får reda på en uråldrig kraft som kan rädda hans folk från utrotning. Med hjälp av olika bändare och skickliga krigare ger sig Aang av på en resa över hela världen för att hitta kraften innan den hamnar i fel händer och hotar att förstöra freden de offrat allt för att uppnå.
