The End of Love

Tamara, een pittige feministische filosofe, herontdekt een verleden dat ze dacht achter zich te hebben gelaten.

Tamara wordt wakker in het huis van haar moeder en vindt het orthopedische korset terug dat ze als tiener droeg. Te midden van een existentiële crisis en omgeven door herinneringen gaat ze op zoek naar haar onafhankelijkheid.

Tamara wil de toestemming van haar familie om in het huis van haar grootouders te gaan wonen. Ze bezoekt hen in hun verzorgingstehuis en belooft Pesach met hen door te brengen, nadat ze jarenlang familiebijeenkomsten heeft overgeslagen. Laura en Juana vergezellen haar naar een evenement georganiseerd door Ofelia, de serveerster van Ladorada, waar Tamara met twijfelachtige bedoelingen naartoe wil.

Tamara keert terug naar haar oude school en woont de literatuurles van Sara bij. Ze vergezelt Sara tijdens haar dagelijkse klussen, terwijl ze naar een onderwerp voor haar volgende column zoekt. Haar redacteur zet haar onder druk en Tamara duikt de nacht in met haar vriendinnen, op zoek naar nieuwe ervaringen. De drie vriendinnen komen weer in contact met de stad en haar parallelle werelden.

Tamara presenteert een column over affectieve verantwoordelijkheid. Federico hoort hem en is woedend. Tam en Laura volgen undercover een workshop over jaloezie bij polyamoreuze mensen, terwijl Juana ruziemaakt met haar moeder. De vriendinnen maken ruzie en brengen de nacht apart door.

Tamara gaat voor het eerst in therapie. Ze ontmoet een sexy, jongere buurman die ze nooit eerder had opgemerkt. Juana en Federico matchen op Tinder. Laura verzoent zich met Mora, die haar een riskant voorstel doet. Tijdens een vreemde stroomstoring leert Tamara de moeder van haar jonge buurman kennen. Federico heeft een afspraakje met een meisje dat precies lijkt te zijn wat hij nodig heeft.

Tamara schrikt wakker door Ruth en Juana die haar appartement schoonmaken. Juana zoekt een moment om haar te vertellen dat ze Federico op Tinder heeft gevonden. Tamara doet alsof het haar niets kan schelen. Tamara nodigt Ofelia uit om deel te nemen aan Sara's les. Tijdens haar therapie denkt Tam na over haar relatie met vrouwen aan de hand van een opmerking van Sara.

Debi en Mijal gaan naar het appartement waar Tamara woont. De zussen zijn hier voor Debi's aanstaande bruiloft en dwingen Tamara om deel te nemen aan de organisatie en de vieringen. Tamara kan de traditie van de bruidsborrel niet weerstaan en slaagt er eindelijk in haar twee werelden samen te voegen.

Rodo wordt op sociale media beschuldigd van seksueel wangedrag. Geschokt laat Tamara haar telefoon op het toilet vallen, waardoor ze de rest van de dag offline blijft. Een ongeluk met Bobe Jaia zet de familie op scherp en betrekt uiteindelijk de hele buurt erbij.

Het is Debi's trouwdag, maar Tamara merkt dat haar zus niet gelukkig is. Ze laat haar weten dat ze haar zal steunen als ze zich wil terugtrekken en slaagt erin iets te regelen om de stressvolle gebeurtenis het hoofd te bieden. Eliezer weigert naar de bruiloft te gaan, maar de vrouwen bundelen hun krachten om de bruid gelukkig te maken.