Below Deck

Kaptan Lee, Kate, Ben ve Kelley, yeni bir charter sezonuna hazırlanırken kendilerine beş yeni mürettebat üyesi katılır.

Trevor ile güverte ekibi arasında gerilim artmaya devam eder.

Kelley, Trevor konusunda ne yapacağına karar verir. Yeni charter misafirlerinin, çok şımartılmış kanişleriyle oldukça sorunlu oldukları kanıtlanıyor.

Trevor, gece, açık sularda mürettebatın güvenliğini tehlikeye attıktan sonra Kaptan Lee'nin öfkesiyle yüzleşir. Ben, çok özel diyet ihtiyaçları olan bir charter misafiri için strese girer.

Sierra, Ben ile geçirdiği gergin gecenin ardından bir karar alır. Bu arada Kelley, charter programını eksik personelle gerçekleştirmekte zorlanır.

Kaptan Lee, yeni lostromonun yaptığı bir dizi hatadan sonra Kelley'e giderek daha fazla sinirlenir.

Kate, kız arkadaşına veda ederken, Ben bir mürettebat üyesine içten bir jest yapar.

Kelley, Sierra'ya, onun bir güverte üyesine nasıl davrandığını öğrenince kızgındır.

Valor ekibi yeni bir misafir grubuna hoş geldin derken, Ben ve Kate yeni bir yanlış anlaşılma yüzünden tartışır.

Kyle'in sabrını sonuna kadar zorlamasından sonra Sierra soğukkanlılığını kaybeder.

Kaptan Lee, teknenin bir yerine zarar verdikleri için mürettebatı azarlar. Nico, Kelley ile yüzleşir.

Kelley, Dean'i ıssız bir sahilde mahsur bırakmanın sonuçlarını yaşar. Kaptan Lee, dışarı bir takımla ilgili Kelley'yi derinden sarsan bir karar verir.

Emily ve Sierra'nın çalışma ahlakı nedeniyle Kate'in sabrı giderek taşmaktadır. Sierra ve Kelley arasında hararetli konuşmalar olur.

Sierra kontrolden çıkıyor. Emily, Ben'in gerçekten Kate ile "sadece arkadaş" olup olmadığını sorgular. Kyle, Ashley'ye çok cazip bir teklif yapar.