Злодей

Магистрат-следователь Нино Скотелларо идет по следу Мариано Суро. Он охотится на беглого главаря "коза ностры" уже много лет. На этот раз до поимки Суро на самом деле остается один лишь шаг. Но после провала ареста Нино в ярости обвиняет государственные учреждения, которые, как он считает, помогли Суро. Но это обвинение выйдет ему боком и в итоге отнимет у него всё.

Все убеждены, что Нино Скотелларо мертв, в том числе его жена Луви и его сестра Леонарда. На самом деле Нино жив. Он скрывается в удаленном селении в гостях у дона Сальваторе Трачины, единственного человека, который может ему помочь. Они заключают неожиданный союз, который превратит магистрата Нино Скотелларо в мафиози Бальдуччо Ремору.

Теперь, когда Нино снова "свободен", ему трудно не думать о своей прежней жизни. Но желание отомстить за всё, что у него отняли, захватывает его. И вот, скрываясь под новой личностью мафиози, он становится частью другой "семьи" - Трачина, теряющего власть клана, который соперничает с Суро. Вместе с ними он начинает мстить. Но, чтобы бороться с Суро, им нужно оружие.

Дон Сальваторе выходит из-под контроля. У Нино больше нет союзников, и он придумывает новый план, наблюдая за спасением морской черепахи. Они отвезут Терезу обратно к ее семье и воспользуются этим шансом, чтобы достать Суро. Чтобы найти сына Мариануччо, которого похитил ее отец, Тереза соглашается. Но их надежды обращаются в прах, ведь у обеих семей на них иные планы.

Вакуум власти в "Мире вау-ды" позволяет Нино придумать новую стратегию командования, неслыханную для мафиозной среды: демократию. Когда они размышляют, как бы семье Трачина добыть денег, Терезу посещает блестящая идея: адаптировать вымогательство под цифровую эпоху. Скоро Рождество. Удастся ли клану воспользоваться самым волшебным моментом в году, чтобы "выдоить" как можно больше денег?

Бойня, которую устроили мафиозные кланы, чтобы добраться до логова Суро, поражает воображение. Нино становится ясно, что в целях поимки главаря он должен действовать как мафиози, а не как магистрат. Заручившись поддержкой семей "коза ностры", Нино придумывает финальный план по поимке Суро. Он не знает, что его жена и сестра тоже идут по следу главаря.