Nach dem schockierenden Finale der dritten Staffel sind Dan und Jasper von Trauer überwältigt. Dan stürzt sich in die Arbeit, während der Professor sich in seinen Vorlesungen versteckt und die Polizei um jeden Preis meidet. Jaspers Therapeutin hilft ihm, sich wieder seiner Polizeiarbeit zu stellen, und das Team nimmt einige komplexe und gefährliche Fälle in Angriff.