Everybody Loves Raymond

Da Marie overrasker familien med nyheden om, at hun forkæler dem alle med en to ugers ferie i Rom, er alle vilde med ideen - undtagen Raymond. Det er faktisk umuligt ikke at nyde det i så smukt et land som Italien; men hvis nogen kan klare det, kan Raymond. Debra, Frank, Marie, Robert og børnene er ikke villige til at lade hans sure humør ødelægge det for resten af familien og går deres egne ve...

Da Marie overrasker familien med nyheden om, at hun forkæler dem alle med en to ugers ferie i Rom, er alle vilde med ideen - undtagen Raymond. Det er faktisk umuligt ikke at nyde det i så smukt et land som Italien; men hvis nogen kan klare det, kan Raymond. Debra, Frank, Marie, Robert og børnene er ikke villige til at lade hans sure humør ødelægge det for resten af familien og går deres egne ve...

Ray når endelig bristepunktet med sine forældre og sparker dem ud af sit hus. Ray og Debra mister selvbeherskelsen, da Frank og Marie aflægger det ultimative uanmeldte besøg i deres hjem. Deres uheldige udseende sætter gang i en række begivenheder, der var "dråben, der fik bægeret til at flyde over" med hensyn til Rays forhold til sine forældre. I mellemtiden prøver Debra sit bedste for at spil...

Robert befinder sig i den mest usandsynlige situation, at han skal vælge en af tre kvinder - kæresten Amy, ekskonen Joanne eller den italienske bombe Stefania - til at dele fremtiden med ham. Robert beslutter, at "ærlighed er den bedste politik", når det kommer til hans forhold til Amy, så han fortæller hende tåbeligt om sin nylige genforening med ekskonen Joanne. For at gøre ondt værre, da Amy...

Ray begår uforvarende "kæledyrsdrab" på Allys hamster, mens Debra og børnene er væk i weekenden. Da Ray overbringer den svære nyhed til Ally om "Pumpernickels" alt for tidlige død, insisterer Debra på, at de giver det elskede kæledyr en ordentlig begravelse - komplet med mindetaler - for at hjælpe den unge pige med at komme igennem sorgprocessen. Hvad Ray først troede var en fuldstændig latterl...

Konkurrencen om opmærksomhed mellem Ray og Robert når et rekordhøjt niveau, hvor brødrene ender i et slagsmål. Rays drømme om at skrive en sportsbog bliver knust, da forlaget afviser den, ligesom Robert modtager den gode nyhed om, at han bliver forfremmet til løjtnant. Barone-familien ved ikke helt, hvordan de skal reagere på denne mest bizarre situation, hvor det gik dårligt for Ray, men gik g...

Ray bliver såret, da han møder en pige, han datede 25 år tidligere, som mener, at han behandlede hende med respektløshed. At møde Elizabeth igen, er Ray, ødelagt af skyld, fordi han føler, at han ikke opførte sig ordentligt på deres high school-date, fast besluttet på at undskylde. Men da han finder ud af den virkelige grund til, at Elizabeth gik ud med ham den aften for længe siden, fortryder ...

Helvede bryder løs, da Robert begynder at date en pige, der er halvt så gammel som ham. Mens Frank og Ray komplimenterer Erica, Roberts seneste erobring, raser Marie og Debra over, hvor latterlig hele situationen får Robert til at se ud. Marie kan ikke holde ud, hvor fjollet Frank er med sin non-stop flirt, og Debra lader sine frustrationer gå ud over Ray, så meget som hun ikke vil indrømme det...

Mens hun fejrer Thanksgiving, opdager Debra, at hendes tilsyneladende tilfredse forældre virkelig ikke er særlig glade for hinanden. Da Ray ved et uheld overhører sine svigerforældre gå løs på hinanden, viderebringer han nyheden til Debra ... som altid har ment, at hendes forældres forhold var meget sundere end Franks og Maries. Men da tingene spidser til ved Thanksgiving-bordet, er det tydelig...

Ray frygter, at han kommer til at fejle noget frygteligt, efter at nogen nyser på ham. Da Marie hører, at Ray er sløj, tøver hun ikke med at forkæle sin yngste søn med hjemmelavet kyllingesuppe, særlige godbidder og intens pleje og omsorg. Han labber hvert sekund af det i sig, til Debras afsky. Nogle gange, når man er syg, er alt, hvad man ønsker, sin mor.

Ray køber en udsøgt julegave til Debra i håb om, at hun vil lade ham tage på en weekendgolftur med sine makkere. Ray mener, at han har udregnet hele scenariet - give Debra en bedre gave, end hun giver ham - og snart vil han begynde på en ny bane, som han har været syg efter at spille på. Han regner dog ikke med den endnu mere ekstravagante gave, som Debra har købt til ham.

Ray tvivler på sig selv, da alle finder ham håbløs i en nødsituation. Da Debra er ved at blive kvalt i maden, beder hun Ray om hjælp...men opdager, at man ikke kan regne med ham, når det gælder. Og Debra er ikke den eneste, der har det sådan, til Rays store fortvivlelse. Ray ønsker ikke at blive betragtet som et "skvat" og forsøger at ændre Debras mening om ham ved at bevise for hende, at han e...

Rays begejstring over at blive sendt til at dække Super Bowl for sin avis overskygges af, at han skal vælge, hvem der skal ledsage ham til kampen. Da Ray ankommer til hotellet og indser, at alle de andre journalister har taget deres koner med, ved han, at han har begået en stor fejl ved ikke at tage Debra med sig. Han forsøger at rette op på situationen ved at flyve hende ind, men indser så, at...

Ray bliver såret, da det går op for ham, at Marie plejede at læse den personlige dagbog, han førte som teenager. Da Marie buser ud med en pinlig hændelse fra Rays fortid, kan han ikke finde ud af, hvor hun ved det fra. Lige indtil han opdager, at hun må have brudt den hemmelige kode, han brugte, da han skrev i sin dagbog. Og i processen har hans mor lært om hans mest personlige og perverse tanker.

Debra bliver ked af det, da det under en Valentinsdag-middag med Ray går op for hende, at de ikke længere har noget at sige til hinanden. Debra er ikke villig til at acceptere det faktum, at de er løbet tør for samtaleemner, og foreslår, at de bliver involveret i hinandens hobbyer, så de har noget til fælles. Debra indvilliger i at se en basketballkamp med Ray, mens han lover at læse en bog, hu...

Ray bliver helt ude af den, da han opdager, at hans tvillinger, Michael og Geoffrey, spiller feer i skolespillet. Først forsvarer han drengene mod Franks sarkastiske kommentarer om situationen. Men da Ray senere finder ud af, at drengene faktisk valgte at spille feer, på trods af at de blev tilbudt andre roller, afslører hans reaktion, at han ikke er så forskellig fra sin egen far, når det komm...

Robert får et overraskende besøg af Stefania, kvinden, som han forelskede sig hovedkulds i, da Barone-familien holdt ferie i Italien. Roberts begejstring over at have sin elskede og fantastisk smukke Stefania så tæt på bliver hurtigt afløst af irritation, da han er vidne til et par af hendes idiosynkrasier. Efter at have tilbragt lidt kvalitetstid med den italienske skønhed, sol, gelato og gond...

Ray køber en ny supermoderne støvsuger fra en attraktiv kvindelig dør til dør sælger, og det antænder en husholdningskrig mellem Marie og Debra. Debra er lige så betaget af den nye støvsuger som Ray, da hun er vidne til alle de vidunderlige ting, den kan gøre. Lige indtil hun finder ud af, hvorfor sælgeren overhovedet dukkede op ved deres dør. Fast besluttet på at bevise over for Marie, at hun ...

Temperamenterne blusser op, da Marie beskylder Debra for ikke at give en lånt dåse tilbage, der har affektionsværdi, og Debra insisterer på, at hun allerede har givet den tilbage. Debra bliver så forfærdet, da hun opdager, at hun faktisk stadig har beholderen i sin besiddelse. Med Ray og Roberts modvillige hjælp udtænker hun en udførlig plan for at slippe af med beviserne i stedet for at tilstå...

Debra bliver vred, da Ray bidrager med 1.000 $ til sine venners tåbelige plan om at åbne en gokart-forretning uden først at konsultere hende. Da Ray senere svarer igen ved at sige, at pengene er hans, som han kan gøre med, hvad han vil, da han tjener pengene, bliver Debra endnu mere rasende. Senere opdager Ray, at Debra holdt ham uvidende om en gammel pengetransaktion, hun havde med Marie. Det ...

Marie samler Roberts ekskærester Amy og Stefania og hans kvindelige politipartner, Judy, sammen, så de kan dissekere hans karakter i et forsøg på at hjælpe hende med bedre at forstå, hvorfor hendes ældste søn ikke kan binde sig i et forhold. Desværre kigger Robert uventet forbi og tvinges af sin mor til at lytte til hans karakter, der bliver myrdet af kvinderne, da de diskuterer hans forholdsko...

Da Ray indser, at hans børn hellere vil tilbringe tid sammen med deres onkel Robert end med ham, beslutter han at gøre noget ved situationen. Da Robert gør opmærksom på, at Ray som forælder synes, det er kedeligt at være sammen med sine børn, kunne Debra ikke være mere enig. Hun foreslår derefter, at Ray følger Roberts eksempel og prøver at have det sjovere med sine børn. Men da Marie sætter sp...

Selvom Debra har været klar over, at hendes forældre har haft problemer, er hun knust over at høre, at de planlægger at gå fra hinanden efter 40 års ægteskab. Debra, der altid havde set på sine forældre som et perfekt eksempel på, hvordan et solidt ægteskab er, bekymrer sig nu om, at hvis dette kan ske for dem, hvor stærkt er hendes eget ægteskab så? Imens er Marie, da hun hører nyheden, forstå...

Frank tilbyder at male Rays og Debras hus, men nægter at male det i den farve, de har valgt. Franks behov for at være "bossen" i enhver situation bliver for meget for Ray at bære. Så han tager sagen i egen hånd og fritager Frank for sine pligter som maler. Marie afslører derefter nogle oplysninger om Franks fortid, der overbeviser Ray om at forsone sig med sin far og lade ham afslutte projektet.