Heartland - Paradies für Pferde

Während ein Bär die Umgebung von Heartland unsicher macht, retten Amy und Georgie ein Pferd.

Lou verspricht Georgie, dass sie und Peter die Trennung auf die Reihe bekommen werden.

Georgie will mit Amys Hilfe ein Kunststück für das anstehende Rodeo-Festival perfektionieren.

Jack fürchtet, dass sein langjähriger Freund Paint bald an Arthritis sterben wird.

Ein Cowboy-Wettbewerb steht kurz bevor und Amy und Georgie bereiten sich darauf vor.

Der Versuch, einen verletzten Adler in den Bergen zu retten, nimmt eine gefährliche Wendung.

Amy hilft einem Reiter, sein Selbstvertrauen wieder zu erlangen, um weiterhin auftreten zu können.

Amys Versuche, Georgie bei der bevorstehenden Abreise zu helfen, werden durch Olivia erschwert.

Calebs Pferd ist erkrankt. Amy und Ty versuchen herauszufinden, was passiert ist.

Nachdem Georgie von der Farm abgehauen ist, fragt sie sich, ob das eine gute Idee war.

Jack und Tim nehmen beide an einer Treibjagd teil. Ty lässt sich überreden, sie zu begleiten.

Tim will Jada unbedingt davon abbringen, einen fragwürdigen Sponsorenvertrag zu unterschreiben.

Amy und Cass arbeiten zusammen, um ein im schlechten Zustand befindenden Rennpferd zu helfen.

Georgie muss an einem Schulprojekt über Val Stanton arbeiten. Das inspiriert sie zu mehr Mut.

Lou ist zurück aus New York. Sie erwarten viele neue Gesichter. Daran muss sie sich gewöhnen.

Lou und Mitch erzählen sich Geschichten aus ihrem Leben. Georgie leidet immer noch.

Tim will mit der Familie auf eine Feier gehen. Lou muss sich dort einigen Ereignissen stellen.

Amy und Ty möchten an ihrem Hochzeitstag etwas Besonderes machen und mal nicht Zuhause bleiben.