La Princesa Elefante

Tandis qu’Alex et Amanda trouvent un nouveau batteur, Taylor, Kuru a des ennuis avec un gang de l’Ouest du Manjipoor. Alex vient à son secours et rencontre ses amis d’enfance, Caleb et Zamira. Le gang s’en prend de nouveau à Kuru qui, dans sa fuite, tombe sur les ruines du Temple de l’Eléphant où un nuage étrange prend feu. Caleb et Alex viennent en aide à Kuru.

Alex, Amanda et Taylor forment maintenant un vrai groupe. Ils réalisent un CD de démonstration et donnent un concert au Canal Club qui remporte un grand succès. Mais Taylor continue d’assurer le mixage son du groupe de sa petite amie, Veronica, qui « n’est pas prêteuse ».

Quand Caleb arrive au Palais pour chercher du travail, Alex se réjouit de le voir. Ce n’est pas le cas de Kuru, qui lui confie la tâche de « laveur d’éléphants royaux ». Si le courant passe entre Alex et Caleb, Kuru se méfie beaucoup du jeune homme. Sur ordre de Diva, Caleb fait sortir Alex du Palais et l’emmène dans l’Ouest du Manjipoor. La princesse découvre alors l’autre côté de son royaume.

Alex retourne au Manjipoor pour prendre des nouvelles de Caleb, toujours blessé. Kuru est inquiet de la présence de la princesse au Manjipoor, sachant que Diva est en liberté, mais Alex refuse de s’en aller sans avoir obtenu ce que Diva recherche : le Livre. La princesse le fait apparaître par magie, s’en empare et emmène Caleb au hangar de Taylor pour le protéger.

Caleb est rétabli et entretient de bonnes relations avec Alex. Mais la princesse veut calmer les choses entre eux et ne souhaite pas qu’il assiste à son concert. Quand Caleb propose de retourner au Manjipoor, Alex ne proteste pas. Il en conclut qu’elle n’éprouve rien pour lui. Il commence à lire le Livre mais s’interrompt, conscient d’avoir à choisir entre la Magie noire et Alex.

Désireuse de comprendre l’intérêt de Diva pour le Livre, Alex prévoit de se rendre au Manjipoor, mais Caleb refuse de la laisser y aller sans lui. Alex transforme alors Amanda en son double. La fausse Alex a pour mission d’occuper Caleb, qu’elle interroge sur ses relations amoureuses passées. Le jeune homme finit par comprendre à qui il a affaire et décide de s’amuser un peu.

La présence de Caleb dans le monde réel empêche Alex de se concentrer sur son travail scolaire et sur son groupe. Elle décide donc que le jeune homme doit retourner au Manjipoor. Avant de partir, Caleb lit le Livre en secret mais ne le rapporte pas, ce qui provoque la colère de Diva. Cherchant à protéger Alex, Caleb se rend sur les ruines du temple de l’Eléphant et exécute un rituel.

Le professeur de musique demande à chaque groupe d’écrire une chanson. Veronica, qui n’y arrive pas, vole l’enregistrement du groupe d’Alex et remplace la voix de la princesse par la sienne. La vérité éclate et Veronica risque de se faire exclure du cours. Mais contre toute attente, Alex supplie le professeur de lui accorder une nouvelle chance.

Zamira découvre que Caleb lit le Livre et maîtrise de mieux en mieux la Magie Noire. Malgré la crainte que Diva l’apprenne, elle aide son frère à acquérir le pouvoir de passer d’un monde à l’autre. Caleb s’en sert pour se rendre discrètement dans le monde réel afin de protéger Alex de Todd, un ami de Veronica qui s’intéresse à la princesse.

Caleb s’introduit en douce dans le hangar de Taylor pour y livre le Livre mais manque de se faire repérer par le jeune homme. Caleb transporte Taylor au Manjipoor où le batteur se perd. Alex et Amanda ne le trouvent nulle part et s’inquiètent. Diva ne tarde pas à capturer Taylor. Lorsqu’elle apprend qu’il est un ami d’Alex, elle tente de se servir de lui comme d’une monnaie d’échange.

Alex, mécontente de passer autant de temps sans Caleb, l’invite à vivre de manière permanente dans son monde. Il accepte, au grand désarroi de Kuru. Zamira, quant à elle, insiste pour rester au Manjipoor, où Caleb ne pourra pas la protéger de Diva. Lorsque Diva menace Zamira, Caleb fait appel à sa Magie Noire et non seulement lui révèle son secret, mais lui annonce aussi qu’il n’a pas peur d’elle.

Caleb s’évertue à cacher son secret de magie noire à Alex, qui se réjouit de sa venue dans le monde réel. Diva apprend que Caleb est tombé amoureux d’Alex et envoie Zamira révéler ses pouvoirs secrets à Kuru. Caleb trahit Alex, et lorsque Kuru vient le lui reprocher, une bagarre éclate entre les deux garçons.

Quand Alex décide de détruire le Livre, elle découvre qu’il est protégé par la magie. Diva, n’ayant pas pu convaincre Caleb de l’aider, se lance dans un rituel de Magie Noire, guidée seulement par les vagues souvenirs que Zamira a gardés du Livre. C’est une réussite. Diva acquiert des pouvoirs, dont celui de passer d’un monde à l’autre. Et Kuru voit tout !

Défiant le règne de Diva, Alex va rendre visite à Kuru dans l’Ouest du Manjipoor. Pour contrer Diva, ils tentent de supprimer ses pouvoirs à la source, à savoir le caveau. Toutefois, la magie ne permet pas à Alex de le fermer. Elle ne parvient pas non plus à persuader Kuru de la suivre dans le monde réel. Caleb s’ennuie au palais. Aussi repart-il dans le monde réel, où il doit affronter Taylor.

Alex, Amanda et Taylor se réjouissent de donner un concert avec leur groupe, quand ils apprennent la fermeture du club où ils doivent se produire. Ils perdent ainsi le seul lieu où ils pouvaient jouer. Voyant combien cela importe à Alex, Caleb se sert de la Magie Noire pour faire apparaître de l’argent et l’investir dans le Canal Club. Le groupe peut à nouveau monter sur scène !

Caleb ayant acquis grâce à la Magie noire des dons incroyables de guitariste, Veronica s’empresse de l’intégrer à son groupe. Une fois de plus, Alex est déçue par l’usage public que fait Caleb de la Magie noire, puisqu’il risque ainsi de révéler leur secret. Caleb s’excuse et s’apprête à quitter le groupe de Veronica.

C’est l’anniversaire d’Amanda. Alex et Taylor lui préparent une fête en cachette, ce qui les oblige à lui mentir. Amanda est persuadée qu’ils ont oublié son anniversaire. Mais elle est folle de joie en découvrant la surprise. Malheureusement, la fête est gâchée par Zamira, qui leur annonce une nouvelle perturbante.

Zamira en vient à un passage du Livre qui est protégé par un sceau royal. Incapable de le briser sans l’aide d’un membre de la famille royale, Diva prévoit d’obliger Alex à le leur lire. Elle donne à Senq (un voyou de l’Ouest du Manjipoor) et à son gang des pouvoirs de magie noire pour faciliter leur mission dans le monde réel.

Toujours incapable de progresser dans sa lecture du Livre, Diva demande à Senq de convoquer Kuru au palais, pour voir s’il pourra l’aider. Apprenant que Kuru est retenu contre sa volonté, Zamira le libère du palais et Caleb l’aide à échapper à Senq. En mission pour récupérer le Livre avant que Diva n’en découvre plus, Alex croise Zamira et lit le chapitre verrouillé.

Après avoir quitté Diva, Zamira, toujours brouillée avec Alex, se retrouve à contrecœur dans le monde réel. Elle et Alex s’efforcent ensemble de découvrir la vérité au sujet de leur mère respective. Grâce à la magie noire de Kuru, Alex observe les souvenirs de Zamira. Elles apprennent que leurs mères étaient des amies qui travaillaient ensemble.

Quand Zamira et Kuru reprennent leur vie dans l’Ouest du Manjipoor, Zamira est menacée par Senq et Caleb pense avoir besoin davantage de Magie Noire pour protéger les gens qu’il aime. Il commence le rituel, mais, perturbé par Senq, se donne plus de pouvoirs qu’il ne le souhaitait et bien plus qu’il n’est capable d’en manipuler.

Incapable de lire le Livre par elle-même, Diva prévoit de capturer Alex pour obliger Caleb à le lire. Envoyé pour aller chercher Alex, Senq enlève également Amanda. Caleb et Taylor se rendent compte de la disparition de leur fille et se précipitent au Manjipoor pour les aider. Pendant que Taylor participe au sauvetage d’Amanda, Caleb reste impuissant.

La soirée annuelle des récompenses de la musique est annoncée. Alex demande à Caleb de l’y accompagner. Il accepte et promet de ne pas lui faire faux bond. Mais à l’heure de leur rendez-vous, il se retrouve, malgré lui, transporté entre les deux mondes. Zamira lui explique que le caveau de la Magie Noire le contrôle.

Se sachant dangereux, Caleb se cache et ne veut pas qu’on le trouve. Mais lorsque Zamira et Kuru apprennent à Alex que Caleb est la victime du caveau, celle-ci réclame leur aide. Caleb utilise ce qui lui reste de force pour protéger les amis d’Alex contre Senq, mais quand Diva le fait prisonnier, le pouvoir de sauter lui fait défaut.

Caleb se retrouve dans de très mauvais draps, lorsque Diva l’emmène au caveau de la Magie Noire et pénètre dans sa mémoire. Pendant ce temps, Alex, Kuru et Zamira profitent de l’absence de Diva pour accéder au Livre. Alex photographie le Livre à l’aide de son téléphone, puis tous retournent dans l’autre monde. Ils impriment les photos et s’en servent pour déchiffrer des pictogrammes.