מרוששות

קאט דנינגס ובת' ברס מככבות בסדרה קומית חדשה מאת מייקל פטריק קינג כמלצריות שעובדות באותו דיינר צבעוני בברוקלין וחברות בלתי צפויה נרקמת ביניהן.

קרוליין חושבת שהיא עושה למקס טובה - אבל בעצם היא גונבת לה את הפוקוס - כשהיא לוקחת על עצמה לסייע להפריד בין מקס לרובי.

השיעורים שמקס נותנת לקרוליין באמנות הקניה בחנויות יד שנייה מידרדרים בגלל טי-שרט שהיא חומדת. בנוסף, אמן רחוב סרקסטי, ג'וני (ניק זאנו), מפלרטט עם מקס.

מקס זוכה לטעימה מחיי היוקרה של קרוליין כשהן פורצות אל ביתה הישן כדי להוציא משם את מגן השיניים שלה. בתפקיד אורח חוזר, ניק זאנו כג'וני.

קרוליין ומקס עורכות מסיבה בנושא שנות ה-90 כדי למשוך היפסטרים עשירים ולגייס כסף למיזם שלהן. קרוליין נחרדת לפגוש את האקס שלה (טרוויס ואן וינקל).

קרוליין מנסה לבנות לעצמה מיטה נפתחת, כזאת שמתקפלת לתוך הקיר, בדירה של מקס. בינתיים הכימיה בין מקס לג'וני (ניק זאנד) מתחממת.

קרוליין גוררת את מקס לשיעור בקישוט עוגות.

קרוליין ומקס שקועות בערבוביה עד גובה המותניים כאשר הן מנקות את דירתו של טיפוס אגרן על מנת להרוויח עוד כסף. בנוסף, מקס מגלה שג'וני (ניק זאנו) הסתיר ממנה סוד.

לחברתו של ג'וני (ניק זאנו), קסנדרה (מארשה תומסון - Blessed) מוציאה לפועל תוכנית נכלולית כשהיא שוכרת את שירותיהן של מקס וקרוליין כדי לאפות קאפקייקס לתערוכת אמנות.

מקס וקרוליין מנסות להתקבל לעבוד בתור אלפיות בחנות.

מקס וקרוליין מנסות להשיג עבודה לצ'סטנאט כדי שיהיו לסוס מגורים ומחסה בחורף. פיץ' משתתפת באודישן לתוכנית הריאליטי עקרות בית אמיתיות מטרייבקה.

הייחוס של קרוליין כבר לא עוזר לה לקבל יחס מועדף בכלבו של בארני, שם היא מנסה להחזיר כמה טבעות יקרות תמורת מזומן.

קרוליין מתמכרת לקופונים.

מקס וקרוליין חושדות בשכנה החדשה שלהן מלמעלה, סופי (ג'ניפר קולידג' - לא רק בלונדינית, אמריקן פאי), שנכנסת לגור בדירה אחרי מותו של הדייר הוותיק.

סופי (ג'ניפר קולידג') בודקת איך מקס וקרוליין מנקות

מקס חושפת את הצד הרך יותר שלה כשארל חוטף התקף לב ומגיע לבית חולים אחרי שהוא רואה את סופי (ג'ניפר קולידג') בלבוש חגיגי. קרוליין מנסה להחיות אהבה ישנה.

מקס מנסה להגדיר את הקאפקייקס שלה ככשרים, כשהיא מגישה אותם יחד עם קרוליין במסיבת בר מצווה. ג'ניפר קולידג' בתפקיד סופי, השכנה מלמעלה.

מקס מצטרפת לקרוליין כדי לבקר את אביה בכלא.

מקס וקרוליין לוקחות חופשה מחייהן כאשר מבקשים מהן לשמור על כלב בדירתן המפוארת של זוג נשים. עם הופעות אורח של ג'ניפר קולידג' וברוק ליונס.

מקס וקרוליין מסכימות להשתתף בניסוי קליני של תרופות.

קרוליין מבטיחה לשלוח בדואר את דוחות החזרי המס של ארל, אבל דעתה מוסחת כשהיא עוזרת למקס למלא את הדוחות שלה.

העבודה הנוספת של מקס עם פיץ' (ברוק ליונס) אולי בסכנה.

מקס וקרוליין משתמשות בהזמנה של קרוליין לערב גאלה במנהטן כדי לפגוש את מרתה סטיוארט ולהציג בפניה את מיזם הקאפקייקס שלהן.

מקס וקרוליין משתמשות בהזמנה של קרוליין לערב גאלה במנהטן כאמצעי לפגוש את מרתה סטיוארט ולהציג בפניה את מיזם הקאפקייקס שלהן.