Πράκτορας... Στο Τσακ

Ο Τσακ και ο Μόργκαν ξεκινούν για μια αποστολή που εκτείνεται σε όλη την υφήλιο για να βρουν τη μητέρα του Τσακ, τη Μαίρη Μπαρτόφσκι (ΛΙΝΤΑ ΧΑΜΙΛΤΟΝ). Έκτακτη συμμετοχή Ολίβια Μαν.

Ο Τσακ και η Σάρα ταξιδεύουν κρυφά στο Μιλάνο για να αρπάξουν ένα όπλο υψηλής τεχνολογίας. Ο Κέισι αγωνίζεται να εδραιωθεί. Έκτακτες συμμετοχές ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΚΟΥΡΚΟΒΑ, ΛΟΥ ΦΕΡΙΝΙΟ και ΙΣΑΪΑ ΜΟΥΣΤΑΦΑ.

Το παρελθόν του Τσακ και της Σάρα επιστρέφει για να τους "κυνηγήσει" όταν μια μεταφορά από τη φυλακή, τους φέρνει σε επαφή με παλιούς εχθρούς στο Buy More. Έκτακτες συμμετοχές οι ΝΙΚΟΛΕ ΡΙΧΙΕ, ΣΤΙΒ ΑΟΥΣΤΙΝ και ΣΤΑΣΙ ΚΙΕΜΠΛΕΡ.

Ο Τσακ και η Σάρα προσπαθούν να συνεννοηθούν και ο Φοβερός επανενώνεται με κάποιον από το πρόσφατο παρελθόν του στην κατασκοπεία: Τον στρατηγό Γκόγια (ΑΡΜΑΝ ΑΣΑΝΤΕ). Επίσης, εμφανίζονται η ΤΙΑ ΤΕΞΑΝΤΑ και η ΜΕΚΕΝΑ ΜΕΛΒΙΝ.

Η τελευταία αποστολή του Τσακ συνδέει τον Κέισι με το παρελθόν του ... και πιθανώς με τη μαμά του Τσακ. Η Μόργκαν βρίσκει το θάρρος να αποκαλύψει ένα μεγάλο μυστικό στον Κέισι. Έκτακτη Συμμετοχή ΕΡΙΚ ΡΟΜΠΕΡΤΣ.

Το όνειρο του Τσακ να βρει τη μαμά του (ΛΙΝΤΑ ΧΑΜΙΛΤΟΝ) μπορεί να γίνει ο χειρότερος εφιάλτης του. Επίσης, στο Buy More είναι Απόκριες. Έκτακτες Συμμετοχές ΜΟΡΓΚΑΝ ΦΕΡΤΣΑΪΛΤ και ΡΟΜΠΕΡΤ ΕΝΓΚΛΑΝΤ

Μετά τον πρώτο τους πραγματικό καυγά, ο Τσακ αποφεύγει τη Σάρα πηγαίνοντας σε μια αποστολή που τον οδηγεί στον χειριστή της MI6 της μητέρας του (ΤΙΜΟΘΥ ΝΤΑΛΤΟΝ). Έκτακτη συμμετοχή Άνα Γκαστάιερ.

Ο Τσακ φοβάται ότι μια μεγάλη αποτυχία μπορεί να τερματίσει την κατασκοπευτική του καριέρα - και τη σχέση του με τη Σάρα. Έκτακτες Συμμετοχές ΡΟΜΠ ΡΙΓΚΛ, ΣΑΜΕΡ ΓΚΛΟ και ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΤΣΑΜΠΕΡΛΕΪΝ.

Τα μυστικά του Τσακ απειλούνται, με αποτέλεσμα η Σάρα να ξεκινήσει μια αποστολή αποστασίας. Ο Φοβερός και η Έλλη προσπαθούν να αποκρυπτογραφήσουν ένα μυστικό που άφησε ο πατέρας της. Έκτακτη συμμετοχή ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΤΣΑΜΠΕΡΛΕΪΝ.

Η κατασκοπική ζωή του Τσακ διασταυρώνεται με την οικογενειακή του ζωή όταν καταφθάνουν απροσδόκητοι καλεσμένοι για δείπνο με "Αποφάγια" από την Ημέρα των Ευχαριστιών. Πρωταγωνιστούν οι ΛΙΝΤΑ ΧΑΜΙΛΤΟΝ, ΜΟΝΕΤ ΜΑΖΟΥΡ και έκτακτη συμμετοχή ο ΤΙΜΟΘΥ ΝΤΑΛΤΟΝ.

Ενώ βρίσκεται στη Γαλλία, ο Τσακ σχεδιάζει μια μυστική αποστολή - ενώ βρίσκεται σε μια άλλη μυστική αποστολή. Πίσω στο Buy More, ο Λέστερ πηγαίνει στον Μπιγκ Μάικ για ρομαντικές συμβουλές.

Η Σάρα ξεκινά μια αποστολή που μπορεί να είναι η τελευταία της. Στο μεταξύ, η Έλλη και ο Φοβερός διαφωνούν για το πώς θα ονομάσουν το μωρό. Εμφανίζονται οι ΛΙΝΤΑ ΧΑΜΙΛΤΟΝ, ΤΙΜΟΘΙ ΝΤΑΛΤΟΝ και ΜΕΚΕΝΑ ΜΕΛΒΙΝ.

Η αποστολή για την εξουδετέρωση του Βόλκοφ (ΤΙΜΟΘΙ ΝΤΑΛΤΟΝ) φτάνει σε νέο, επικίνδυνο επίπεδο. Και μεγάλες αλλαγές διαφαίνονται στο σπίτι. Έκτακτες Συμμετοχές ΛΙΝΤΑ ΧΑΜΙΛΤΟΝ και ΜΕΚΕΝΝΑ ΜΕΛΒΙΝ.

Η ομάδα πετάει στο Μαρόκο για να σώσει τον Ρόαν Μοντγκόμερι (ΤΖΟΝ ΛΑΡΟΚΈΤ). Η Μόργκαν ετοιμάζεται να γνωρίσει τη μαμά της Άλεξ (ΜΕΚΕΝΝΑ ΜΕΛΒΙΝ). Εν τω μεταξύ, η Μαίρη (ΛΙΝΤΑ ΧΑΜΙΛΤΟΝ) σμίγει με την οικογένειά της.

Ο Τσακ προσκαλεί προβλήματα όταν ενώνει ξανά τη Σάρα με την πρώην κατασκοπευτική της ομάδα, την Ομάδα Εξόντωσης ΚΑΤ. Ο Μόργκαν αποκρούει τις προκλήσεις της Καρίνα (ΜΙΝΙ ΑΝΤΕΝ). Έκτακτη Συμμετοχή ΛΟΥ ΝΤΑΪΑΜΟΝΤ ΦΙΛΙΠΣ.

Ένα ρομαντικό βράδυ του Αγίου Βαλεντίνου διακόπτεται όταν η ομάδα καλείται σε αποστολή σε έναν χορό μεταμφιεσμένων στην Αγγλία. Ο Μόργκαν σχεδιάζει μια σπουδαία κίνηση. Έκτακτες Συμμετοχές ΡΟΜΠΙΝ ΓΚΙΒΕΝΣ και ΛΟΡΕΝ ΚΟΧΑΝ.

Ο Τσακ πιέζει τη Βίβιαν (ΛΟΡΕΝ ΚΟΧΑΝ) να βρει τον κακό που κρύβει μέσα της, ενώ η Σάρα προσπαθεί να βρει τη νύφη που κρύβει μέσα της. Έκτακτη Συμμετοχή ΡΕΪ ΓΟΥΑΪΖ (Reaper).

Ο Τσακ και η Σάρα υποψιάζονται ότι ο Κέισι αναλαμβάνει ιδιωτικές αποστολές. Ο Τσακ ανησυχεί ότι οι φαινομενικά ιδανικοί νέοι πράκτορες της CIA (ΙΣΑΪΑ ΜΟΥΣΤΑΦΑ και ΣΤΑΚΥ ΚΙΜΠΛΕΡ) θα τον βγάλουν εκτός.

Όταν ένας κατάσκοπος δολοφονείται στο Κάστρο, είναι στο χέρι του Τσακ να ανακαλύψει τον δράστη και οι ομάδες Buy More του Μόργκαν ανοίγουν πόλεμο με τη Large Mart. Έκτακτη Συμμετοχή ΡΟΜΠΙΝ ΓΚΙΒΕΝΣ.

Για να σώσει τη ζωή ενός πρώην συνεργάτη του, ο Τσακ πρέπει να ενώσει τις δυνάμεις του με τον μεγαλύτερο εχθρό του: τον Αλεξέι Βόλκοφ (ΤΙΜΟΘΙ ΝΤΑΛΤΟΝ). Έκτακτες Συμμετοχές ΛΟΡΕΝ ΚΟΧΑΝ, ΛΙΝΤΑ ΧΑΜΙΛΤΟΝ, ΜΕΚΕΝΑ ΜΕΛΒΙΝ.

Όταν ο Τσακ και η Σάρα χάνουν τα χρήματα του γάμου τους, υπάρχει μόνο ένας άνθρωπος από τον οποίο μπορούν να ζητήσουν βοήθεια: Τον απατεώνα πατέρα της Σάρα, τον Τζακ Μπάρτον (ΓΚΑΡΙ ΚΟΛ -- Καλή σύζυγος).

Το μπάτσελορ πάρτι του Τσακ ξεφεύγει από τον έλεγχο όταν καταφθάνουν κάποιοι απρόσκλητοι καλεσμένοι. Έκτακτη συμμετοχή, ΡΕΙ ΓΟΥΑΙΖ (Reaper, Ο ύποπτος κόσμος του Τουίν Πικς).

Ο Τσακ και η Σάρα κάνουν αγώνα δρόμου για να σώσουν τη μαμά του Τσακ (ΛΙΝΤΑ ΧΑΜΙΛΤΟΝ) εγκαίρως για την ημέρα του γάμου τους. Οι ΛΩΡΕΝ ΚΟΧΑΝ, ΜΕΚΕΝΝΑ ΜΕΛΒΙΝ και ΡΕΙ ΓΟΥΑΪΖ πρωταγωνιστούν επίσης.

Η επιχείρηση Μπαρτόφσκι προσπαθεί να συλλάβει τη Βίβιαν Βόλκοφ (ΛΟΡΕΝ ΚΟΧΑΝ) καθώς κινδυνεύει ο γάμος του Τσακ και της Σάρα.