Survivor's Remorse

Cam, Reggie ja Mary Charles yrittävät sovittaa välejään isänsä kanssa, mutta tulokset vaihtelevat.

Camin vierailu Walpolessa vie hänet villille takaa-ajolle menneisyyteen.

M-Chuckilla on epätavallisia ajatuksia asioiden loppuunsaattamisesta, ja Cam näkee isänsä uudessa valossa. Reggie ja Trent suuntaavat pohjoiseen.

Cam ja Allison törmäävät faneihin, Reggie neuvoo Missyä työasiaan liittyen, ja Cassien podcast tarttuu kuumaan puheenaiheeseen.

Cam innostuu suuresti suunnitellessaan Callowayn hyväntekeväisyyssäätiön ensimmäistä varainkeruutilaisuutta.

Cam suuntaa koripallouransa uuteen suuntaan, Chen ymmärtää väärin Cassien uuden harrastuksen ja Missy tekee huolestuttavan löydön.

Cam ja Allison lähtevät automatkalle, Maryllä on ongelmia museon lahjoittajan kanssa, ja Reggie yrittää päästä mukaan Chenin sopimuskuvioihin.

Cam ja Reggie pohtivat tulevaisuutta, Cassie etsii hengellistä vahvistusta ja Missy tarvitsee palveluksen vanhemmiltaan.

Cassie tapaa vanhan ystävänsä, Cam ja Reggie vierailevat koulussa, ja sekä Missy että Allison saavat kumpikin pyytämättömiä neuvoja.

Missy painostaa Reggietä tavoittelemaan heidän itsenäisyyttään, ja M-Chuckin tyytyväisyys tapahtuu Cassien kustannuksella.