Drie jaar later… Commissaris Walter Wilson wordt thuis vermoord door een sluipschutter, exact twee weken nadat de Russische maffiabaas Vladimir Kozlov de gevangenis heeft mogen verlaten. Robin De Rover krijgt van haar hoofdcommissaris te horen dat hij geen vertrouwen meer in haar heeft en dat ze wordt overgeplaatst naar de Cel Agressie. Daar zijn ze niet blij met haar komst.
