You and I Are Polar Opposites

Suzuki e Tani organizzano un pomeriggio romantico, sperando di creare l'occasione giusta per un bacio.

La sera di Natale diventa per i ragazzi l'occasione per riflettere sulle loro relazioni.

Insieme all'anno nuovo, per i ragazzi arriva il momento di riflettere sul passato e trovare nuovi propositi.

Ricominciano le lezioni, Taira capisce di aver frainteso Azuma e Nishi riflette su cosa prova per Yamada.

Yamada è deciso a dichiararsi a Nishi, ma l'impresa si rivela più difficile del previsto.

Con l'arrivo di marzo, i ragazzi si preparano alla fine dell'anno scolastico e nuovi cambiamenti.

Con la primavera arrivano la fioritura dei ciliegi, il compleanno di Suzuki e il nuovo anno scolastico.