2 Broke Girls

W premierowym odcinku piątego sezonu Max i Caroline dowiadują się, że budynkom, gdzie mieści się ich bar, grozi wyburzenie, a ekipa z baru protestuje przeciwko przejęciu.

Gdy psuje się prysznic w mieszkaniu Max i Caroline, dziewczyny zatrudniają się na pół etatu w barze z sokami jednej z eleganckich siłowni i za darmo korzystają tam z prysznica.

Gdy dziewczyny wpadają na świeżo zaręczonego byłego Caroline, Słodkiego Andy'ego (gościnnie RYAN HANSEN), Caroline zastanawia się, czy nie popełniła czasem błędu, gdy widzi, jak bardzo wspiera on swoją narzeczoną w jej karierze.

Sklep z babeczkami Max i Caroline jest bojkotowany po tym, jak odmawiają one sprzedaży babeczek artyście znanemu jako „I” (gościnnie MICHAEL CYRIL CREIGHTON), który chce do nich włożyć paróweczki.

Han nalega, by ekipa z baru wzięła udział w obowiązkowym wyjściu do escape roomu, ale okazuje się, że ma ukryte zamiary.

Max jest zdziwiona, ale i zaciekawiona, gdy jej nowa sympatia ma opory przed zbliżeniem, twierdząc, że u niego „tam na dole jest nietypowo”. Sophie i Oleg starają się o dziecko.

Gdy babcia Caroline (JUDITH ROBERTS) budzi się ze śpiączki, nic nie wiedząc o gigantycznym rodzinnym skandalu finansowym, Caroline próbuje zataić przed nią prawdę.

Kuzyn Olega, zawodowy koszykarz, przyjeżdża do miasta na mecz i daje Max dwa bilety, ale gdy dziewczyny przerywają grę, wybucha chaos.

Gdy stary zespół jazzowy Earla nie zaprasza go na wspólny koncert, Max łączy siły z ekipą z baru, by Earl mógł wrócić na scenę. Gościnnie jako Ruby, właścicielka klubu, występuje JACKÉE HARRY („227”, „Jak dwie krople czekolady”).

Gdy Max odnawia kontakt ze starą przyjaciółką, Caroline jest zazdrosna i próbuje na własną rękę poznać nowych znajomych.

Max i Caroline zgłaszają się na hostessy, by wejść za darmo na wielki konwent gier wideo. Gdy są już w środku, okazuje się, że znajomy Hana stworzył wzorowane na nich postaci w grze. Dziewczyny żądają odszkodowania.

Caroline przyciąga uwagę szefa studia w Hollywood, gdy dzieli się swoją historią od milionera do zera na scenie podczas wieczoru opowieści. Tymczasem Sophie i Oleg szukają surogatki.

Gdy Caroline jedzie do Los Angeles na koszt studia, by przedyskutować realizację filmu opisującego jej historię, Max zabiera się z nią. Na miejscu Max gubi bagaż, ale zdobywa nową sympatię.

W Hollywood Caroline musi podjąć ciężkie decyzje dotyczące filmu. Max jest rozpieszczana przez nowego chłopaka, Randy'ego (ED QUINN), który umawia Caroline z byłym szefem studia (GEORGE HAMILTON).

Max i Caroline gubią psa Randy'ego (gościnnie ED QUINN), którym się opiekują, i ryzykują życie, by go odnaleźć.

W Hollywood Caroline sprzedaje prawa do historii swojego życia. Max jest załamana, gdy Randy (ED QUINN) zrywa z nią za pośrednictwem swojego terapeuty (JOHN MICHAEL HIGGINS).

Gdy dziewczyny udają się na widzenie do ojca Caroline, Martina (gościnnie STEVEN WEBER), żeby zobaczyć jego występ w musicalu, zdradzają mu swój plan, by dzięki pieniądzom za film o Caroline zmienić okienko z babeczkami w cukiernię.

Dziewczyny potrzebują więcej miejsca na cukiernię, więc Han umawia je z agentką nieruchomości (CAMILLE CHEN), która się w nim podkochuje. Randy (ED QUINN) zaskakuje Max, pojawiając się w barze.

Aby lepiej poznać Max, jej chłopak Randy (gościnnie ED QUINN) chce spędzić noc w jej mieszkaniu. Natomiast Caroline pracuje nad tym, by uzyskać koncesję na alkohol dla ich cukierni.

Gdy firma prawnicza, która chce pozyskać Randy'ego (gościnnie ED QUINN) zaprasza jego i Max na kolację w nowej, modnej restauracji, wieczór zaczyna się psuć, gdy eklektyczna kuchnia nie podchodzi Max.

Ponieważ cukiernia potrzebuje więcej miejsca, Max i Caroline próbują przekonać arogancką właścicielkę pizzerii obok (LISA LAMPANELLI), żeby wynajęła im pomieszczenia na tyłach.

W finałowym odcinku sezonu Max i Caroline odkrywają, że Han ma kłopoty z gangsterami po tym, jak narobił sporych długów hazardowych, obstawiając kobiecy tenis, i nie może ich spłacić.