La Vida Moderna de Rocko

Rocko y Heffer asisten a una feria de juegos en donde "nunca nadie gana nada". / Rocko y Spunky descansan en un día de verano en la playa.

Cansado de su vieja aspiradora, Rocko compra una nueva aspiradora súper potente. Pero resulta que el aparato tiene mente propia y causa estragos. / Rocko pierde su trabajo en la tienda de historietas y debe encontrar uno nuevo.

Rocko y Spunky corren a la tienda de alimentos para aprovechar las ofertas. / Rocko se engripa y debe curarse antes del gran juego de lucha libre.

Heffer invita a Rocko a cenar junto a su familia. / Rocko se presenta en un programa de televisión de citas.

Spunky se enamora del trapeador de Rocko. / Cuando Rocko se da cuenta de que toda su ropa está sucia, aprende que el día de lavandería puede ser un día peligroso.

Al sentirse cansada de la falta de cariño de su esposo, Bev Cabezagrande trata de ganarse la atención de Rocko. / Heffer es echado de su casa y se va a vivir con Rocko, cambiando la rutina de su amigo de una forma drástica.

Rocko y Heffer se anotan en un gimnasio para conseguir estar en forma. / Rocko se une a los millones de consumidores que usan tarjeta de crédito.

Rocko y Heffer experimentan la emoción de viajar en avión. / Rocko decide que ya es hora de darle a Spunky un baño.

El señor Cabezagrande amenaza con destruir la casa de Rocko, si él no limpia su jardín. / La policía le confisca el auto a Rocko por no tener el tapón de la gasolina.

Rocko va de visita al rancho de su tío en compañía de Heffer. / Rocko trata de recoger su basura después de haberla acumulado durante tres meses.

A Rocko lo ascienden en la tienda de historietas. Para reemplazar su antiguo puesto, contrata a Filbert. Heffer se atraganta con unas costillas y tiene una experiencia después de la muerte._x000D_

Rocko y Heffer van a un partido de béisbol. / Rocko y Heffer van al cine y terminan destruyéndolo por intentar encontrar dos asientos juntos.

Rocko y Heffer se van a esquiar. Heffer ocasiona una avalancha que los envía a la cabaña de Cabezagrande. / Filburt le recuerda a Rocko que le salvó la vida y que Rocko le debe una.